Tuesday, 9 February 2021

Kin-iro Everyday 君色Everyday


Anime: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?  

            ダンジョンに出会いを求めるのは间违っているだろうか

           (Danjon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darōka)


Artist: Inori Minase


Album: Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru

             Darouka Character Song Vol.1



Romaji:


“Tadaima”tte koe ni hazumu kokoro

nani genai kono shunkan ga shiawase


chotto tayorinaikedo

kimi no kamisama de itai don'na toki demo

kimi o shinjiru boku o shinjite

sukiru appu tomaranai mainichi o ōen shiteru kara


dondon hirogaru sekai kawari tsudzukeru kimi no

sono senaka wa boku ga osundatte kimetakara

itsumo kowakuwanai yo zutto soba ni kanjiteru

tsuyoku naritai sono kimochi ni mamorare kyōmo egao da yo


ganbari sugiru toko chotto shinpai muri shitenai?

Kakushigoto wa iyada yo


zettai boku no koto hitori ni shinaitte

yakusoku wasurenai de ne...

Shiranai kimi ga fueteku no wa

yappari sabishikutte sunechau boku o yurushite


gungun seichō mirai kitto yume wa kanau kara

aseranai de hitotsu hitotsu issho ni koete kō

kyūjōshō no “daisuki” kyū sekkin de todoketara

komatta kao somaru hoho kore kara mo zutto mite itai


kimi to boku ga deaeta koto

ureshikute yūki ni naru

shiawase na kimochi arigatō


tatoe hanare banare ni natte mo

kokoro wa tsunagatteru dakara saki de aeru ne


dondon hirogaru sekai kawari tsudzukeru kimi no

sono senaka wa boku dake ga oseru hazunanda yo!

Gungun seichō mirai zettai yume o kanaeyou

Tsuyoku naritai sono kimochi ni mamorare kyōmo egao da yo

kimiiro everyday



Kanji:


“ただいま”って声に   弾む心

何気ない   この瞬間が幸せ


ちょっと頼りないけど

君の神様でいたい   どんな時でも

君を信じるボクを信じて

スキルアップ   止まらない毎日を   応援してるから


どんどん広がる世界   変わり続ける君の

その背中は   ボクが押すんだって   決めたから

いつも恐くはないよ   ずっとそばに感じてる

強くなりたい   その気持ちに   守られ 今日も笑顔だよ


頑張りすぎるとこ   ちょっと心配   無理してない?

隠し事はイヤだよ


絶対ボクのこと  一人にしないって約束

忘れないでね...

知らない君が   増えてくのは

やっぱり   寂しくってすねちゃう   ボクをゆるして


ぐんぐん成長未来   きっと夢は叶うから

焦らないで 一つ一つ   一緒に越えてこう

急上昇の“大好き”   急接近で届けたら

困った顔 染まる頬   これからも    ずっと見ていたい


君とボクが出会えたこと

嬉しくて    勇気になる

幸せな気持ち   ありがとう


たとえ離れ   離れになっても

心は繋がってる だから   先で会えるね


どんどん広がる世界   変わり続ける君の

その背中は ボクだけが   押せるはずなんだよ!

ぐんぐん成長未来   絶対 夢を叶えよう

強くなりたい   その気持ちに   守られ 今日も笑顔だよ

君色 Everyday



Here is the video: 




No comments:

Post a Comment