Welcome to CrimNight Muse Garden (CrimNightMG, in short) whereby recommending songs related to JPN & CHN animations. Hope you enjoy it! (^.^). Feel free to link: https://crimnightag.blogspot.com/ for more information related to respective animations. IF YOU LOVE MY WORK, PLS SHARE AROUND! 3Q. \(^.^)/
Monday, 25 November 2019
Thursday, 21 November 2019
Sunday, 17 November 2019
Haniwa Melancholyric ハニワメランコリリック
Anime: Invaders of the Rokujyōma!? 六畳間の侵略者!?
(Rokujouma no Shinryakusha!?)
Artist: Petit Milady (Ayana Taketatsu & Aoi Yuuki)
Album: Rokujouma no Shinryakusha!? Original Soundtrack Vol.1
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
[All] honey wanna know my life
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
[Karama] nanika o nashitogeru tame ni
umarete kita no nara
semete sono nakami oshiete
[Korama] kono mama munashiku
hikarabite shimaisō ni naru
taiyō wa zankoku
[All] karappo ni merankorikku dakedo
usuppera nante kotonai
haniwa ni wade mo aisaretai to nozomu no
[Karama] watashi koko ni itemo ī yo ne
tsumetaku natte yuku yubisaki
[Korama] ichido datte kizutsuita nara
kantan ni wa
[All] naoranai n dakara
[Karama] karamawaru desutinī
[Korama] koramasete mite?
Suna ni natte shimau yori mo maeni
kitto sore wa itsuka densetsu ni naru
[All] honey wanna know my life
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
[All] honey wanna know my life
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
[Korama] sono naraku mitai na
hitomi no oku ni suikomarete
hoshizora oyogu yume miteru
[Karama] kokū ni sono te o nobashite mo
nani mo tsukamenai genjitsu wa maboroshi
[Karama] waremono wa kowaremo no dakara
atsukai wa sorenari de
[Karama] chīku tataki konda tokoro de
[Korama] kokoro no naka no sabaku ni hana
[Karama] sakanai no
[All] hontō wa shitteru no
[Karama] karamitsuku desutinī
[Korama] karamasete mite?
Surechigau dake datta to shite mo
[All] nagori oshisa ga sukoshi nakucha
ā ima sugu ni demo kiechai sō
[All] honey wanna know my life
honey wanna know my life
[Karama] kyō mo hiro sugiru wakusei ne
[Korama] nagai yōde mijikai rekishi ne
[Karama] tatoe mō ichido umareru to shite mo
[Korama] mata haniwa
[All] erande shimau wa
[Korama] karamawaru desutinī
[Karama] koramasete mite?
Suna ni natte shimau yori mo maeni
[All] anata ga mitsukete kureta nara
kitto sore wa itsuka densetsu ni naru
[All] honey wanna know my life
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
[All] honey wanna know my life
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
honey wanna know my life
Kanji:
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
[全] honey wanna know my life
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
[カラマ] 何かを成し遂げる為に
生まれてきたのなら
せめてその中身教えて
[コラマ] このまま虚しく
太陽は残酷
[全] カラッポにメランコリック
だけど薄っぺらなんてことない
八二ワでも愛されたいと望むの
[カラマ] 私ここにいてもいいよね
冷たくなって行く指先
[コラマ] 一度だって傷ついたなら
簡単には
[カラマ] カラマワル デスティニー
[全] 貴方が見つけてくれたなら
きっとそれはいつか伝説になる
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
[全] honey wanna know my life
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
瞳の奥に吸い込まれて
星空 泳ぐ夢見てる
[カラマ] 虚空にその手を伸ばしても
何も掴めない 現実は幻
扱いはそれなりで
タマシイも込められて 一丁前
[カラマ] 心の中の砂漠に花
[全] 本当は知ってるの
[カラマ] カラミツク デスティニー
すれ違うだけだったとしても
[全] 名残惜しさが少しなくちゃ
ああ 今すぐにでも 消えちゃいそう
[全] honey wanna know my life
honey wanna know my life
[カラマ] 今日も広すぎる惑星ね
[コラマ] 長いようで短い歴史ね
[カラマ] 例えもう一度生まれるとしても
[コラマ] またハニワ
[コラマ] カラマワル デスティニー
砂になってしまうよりも前に
[全] 貴方が見つけてくれたなら
きっとそれはいつか伝説になる
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
[全] honey wanna know my life
honey wanna get your love
honey wanna make you smile
honey wanna know what love is
Here is the video:
ELECTRIC PARTY
Anime: Invaders of the Rokujyōma!? 六畳間の侵略者!?
(Rokujouma no Shinryakusha!?)
Artist: Maria Naganawa
Album: Rokujouma no Shinryakusha!? Original Soundtrack Vol.3
Romaji:
Electric Party dokidoki
Trick or Treat fuwafuwa
hallow halloween town giragira
kitai chi wa sude ni ōbā gimi
Come on~
kiku kagiri de wa soko no basho ni wa
takusan nori mono ga ari
koibito tachi ya yūjin tachi de
uiui iku tokorashī
betsu ni tokubetsu na yōji mo nai to ierushi
danjo futari de ma ga motanu
min'na de kasō shitara dekakeyou
kabocha no basha no parēdo
Electric Party dokidoki
Trick or Treat fuwafuwa
soratobu sen no uede yurayura
chikyū mo son'na warukunai kana
amaiamai churosu de wakuwaku
mawaru kōhīkappu kurakura
kanran sha kara no machi wa kirakira
yappa futari de iku no ga ī kana
kiku kagiri de wa mahō tsukai ya
kyūketsuki ya obakera ga
yukai ni okashi wakeau son'na
kanji no omatsuri rashī
dōdō to sobietatsu o hime sama no oshiro
waga furusato omoidasu kana
sono ichinichi gurai wa ī node wa
nezumi no mimi no kachūsha
Electric Party dokidoki
Trick or Treat fuwafuwa
merry-go-round de kurukuru
shizen to egao ni nare sōda na
hajikeru potsupukōn pachipachi
mizushibuki no kurūzu basha basha
jettokōsutā de wa kya ̄ kya ̄
sarigenaku te o tsunagenai kana
Electric Party dokidoki
Trick or Treat fuwafuwa
soratobu sen no uede yurayura
chikyū mo son'na warukunai kana
amaiamai churosu de wakuwaku
mawaru kōhīkappu kurakura
kanran sha kara no machi wa kirakira
yappa futari de iku no ga ī kana
Kanji:
トリックオアトリート ふわふわ
ハロウハロウィンタウン ぎらぎら
期待値はすでにオーバー気味
Come on~
聞く限りではそこの場所には
たくさん乗り物があり
恋人たちや友人たちで
ウイウイ行くとこらしい
別に特別な用事もないと 言えるし
男女ふたりで間がもたぬ
みんなで仮装したら 出かけよう
カボチャの馬車のパレード
エレクトリックパーティー どきどき
トリックオアトリート ふわふわ
空飛ぶ船の上でゆらゆら
地球もそんな悪く ないかな
甘い甘いチュロスで わくわく
回るコーヒーカップ くらくら
観覧車からの街は きらきら
やっぱ二人で 行くのがいいかな
聞く限りでは魔法使いや
吸血鬼やオバケらが
愉快にお菓子分け合う
そんな感じのお祭りらしい
堂々とそびえたつ お姫様のお城
我が故郷思い出すかな
その一日ぐらいはいいのでは
ネズミの耳のカチューシャ
エレクトリックパーティー どきどき
トリックオアトリート ふわふわ
メリーゴーラウンドで くるくる
自然と笑顔になれそうだな
はじけるポツプコーン ぱちぱち
水しぶきのクルーズ ばしゃばしゃ
ジェットコースターでは きゃーきゃー
さりげなく手を繋げないかな
エレクトリックパーティー どきどき
トリックオアトリート ふわふわ
空飛ぶ船の上で ゆらゆら
地球もそんな悪くないかな
甘い甘いチュロスで わくわく
回るコーヒーカップ くらくら
観覧車からの街は きらきら
やっぱ二人で 行くのがいいかな
Here is the video:
Tonakai Mitai na Christmas トナカイみたいなクリスマス
Anime: Invaders of the Rokujyōma!? 六畳間の侵略者!?
(Rokujouma no Shinryakusha!?)
Artist: Nichika Ohmori
Album: Rokujouma no Shinryakusha!? Original Soundtrack Vol.4
Romaji:
Kanji:
ふわふわ 舞い踊るよ今、雪
なぜなぜ 弾む音がするハート。
寒さと裏腹、心はあたっかくて
おめかしした夜の町。
まるでトナカイわね 真っ赤なお鼻で
心配ばかりでも ちょうど優しいドキドキ。
メリクリスマス メリクリスマス
キミと知り合って最初の
メリクリスマス メリクリスマス
イルミネーション 幸せがともっとく。
私にもきっと来るよ サンタさんは
ドキドキ、始まる予感のベル。
手袋わざと忘れてみよか
幸せそうだね はしゃいだ恋人たち
贈り物とパパやママ
誰も待ち焦がれる今夜の主役は
自分の魅力にはまるで気付かないのね。
メリクリスマス メリクリスマス
去年よりもっとハッピーな
メリクリスマス メリクリスマス
遠慮がち 所詮送ってしまう。
意地悪であたっかいね サンタさんは
メリクリスマス メリクリスマス
キミと知り合って最初の
メリクリスマス メリクリスマス
イルミネーション 数えて見る
メリクリスマス メリクリスマス
去年よりもっとハッピーな
メリクリスマス メリクリスマス
イルミネーション 幸せがともっとく
私にもきっと来るよ サンタさんは
Here is the video:
Koukan Win-Win Mujouken (Ruth-Harumi-Shizuka ver.) 好感Win-Win無条件 (ルース・晴海・静香ver.)
Senkyou teki ni isshin ittai de Yudan naranai na
Ano ne ima no toko honno suu PAASENTO shika
Aitsu no kokoro ni ibasho ga nai nda
Seifuku no POKETTO HONNE o shinobasete
Sonna kantan ni wa Te no uchi akasenai
Dakedo hontou wa ne
Awai kitai ni mune tokimeka shite
ONNANOKO no daiji na MONO (ijiwaru de)
Hoka ni nani mo kangae rannai (massugu de)
Mitashite ageru yo
Jouken chiratsukase yousu ukagatte miteru
Otagai WIN-WIN na TORIHIKI shiyou yo
Mahou shoujo datte Chitei no tami datte
Suki na TAIPU da toka Risou no kokuhaku o
Omoi egaita toki Dare no kao ga ukande kichau no?!
Totsuzen chikara waite kitari (fushigi da yo)
RAIBARU ni wa maketakunai (sore na noni)
ONNANOKO no daijina MONO (ijiwaru de)
Hoka ni nani mo kangae rannai (massugu de)
Jouken chiratsuka se yousu ukagatte