Sora e to Ateta Tegami 空へと宛てた手紙

Anime: Sword Art Online II ソードアート・オンライン II

            (Sōdo Āto Onrain II)

Artist: Aoi Yuuki & Haruka Tomatsu 

Album: Sword Art Online Collection II

Romaji:

[Yuuki] ikutsu no kisetsu ga

[Asuna] sugite ittadarou

[Yuuki] sayonara o shita hi kara…

[Asuna] senobi shita tsuyosa demo kikonasete kita yōna

            ima no watashi wa dō miete iru no kana

[Yuuki] hoka no dare no mono demo nakute

           sore wa kimi dake no mono dakara

           totemo niau yo boku wa shittetakedo ne

[Asuna] kyō no yūhi wa

            ano hi issho ni mita yūhi ni nite iru ne

[All] naki atta koto warai atta koto

       tatta hitotsu mo nakushitenai kara

       kikoete iru yo todoite hoshī yo

       kokoro de tsudzuru sora e to ateta tegami

[Yuuki] wasurenaide hoshī kedo wasurete hoshiku mo aru

           kimi ni itsudemo mae o muite hoshikutte

[Asuna] furikaeritaku naruto kitte jibun o shiritai toki dakara

            Taisetsu nanda yo kimi to no omoide zenbu

[Yuuki] tsugi no asa higa

              kimi o shukufuku suru yōni inotteru yo

[All] daki atta koto te o tsunaida koto

       tatoe sore ga sa yume no naka de datte

       atatakakatta omoi tsutawatta

       kokoro ni fureta nukumori yado suso no te

[Asuna] don'na teki ni mo

[Yuuki] hitori janai yo

[Asuna] kimi ga nokoshita saikyō no shōmei

[Yuuki] sōda yo itsudemo kimi no tatakau chikara ni narou

[All] itsudatte naki atta koto warai atta koto

       tatta hitotsu mo nakushitenai kara

       kikoete iru yo todoite hoshī yo

       kokoro de tsudzuru sora e to ateta tegami

       kimi e to todoku tegami

Kanji:

[ユウキ] いくつの季節が　

[アスナ] 過ぎていっただろう
[ユウキ] さよならをした日から…

[アスナ] 背伸びした強さでも　着こなせてきたような
            今の私は　どう見えているのかな

[ユウキ] 他の誰のものでもなくて
            それは君だけのものだから
            とても似合うよ　僕は知ってたけどね

[アスナ] 今日の夕陽は
            あの日一緒に見た夕陽に似ているね

[全] 泣き合ったこと　笑い合ったこと
      たった一つも　失くしてないから
      聞こえているよ　届いてほしいよ
      心で綴る　空へと宛てた手紙

[ユウキ] 忘れないでほしいけど　忘れてほしくもある
            君にいつでも　前を向いてほしくって

[アスナ] 振り返りたくなるときって   自分を知りたいときだから
            大切なんだよ　君との思い出全部

[ユウキ] 次の朝陽が
            君を祝福するように祈ってるよ

[全] 抱き合ったこと　手をつないだこと
      例えそれがさ　仮想(ゆめ)の中でだって
      温かかった　想い伝わった
      心に触れた　ぬくもり宿すその手

[アスナ] どんな敵にも
[ユウキ] 一人じゃないよ
[アスナ] 君が残した最強の証明
[ユウキ] そうだよ　いつでも　君の戦う力になろう

[全] いつだって   泣き合ったこと　笑い合ったこと
      たった一つも　失くしてないから
      聞こえているよ　届いてほしいよ
      心で綴る　空へと宛てた手紙
      君へと届く手紙

Here is the video: