Saturday, 9 January 2021

Sleepless Legend


Anime: Sword Art Online II ソードアート・オンライン II

            (Sōdo Āto Onrain II)


Artist: Atsushi Tamura, Nobuyuki Kobushi, Yuu Shimamura, 

           Daiki Yamashita, Aoi Yuuki, Asami Tano 

           Haruka Tomatsu


Album: Sword Art Online Collection II






Romaji:


[Yūki] Ato sukoshi samenai yume o hoshigatteita ne
         Nemuri o tatsu itami no yoru 

[All] mado no mukou e


[Shiunē] Futo kidzukeba sugu kokoro itanda
[Jun] Mujaki no daishō 

[Tecchi x Talken] shiri sugiteru
[Talken] Nigiri tsubushiteta osanai hikari
[Nori x Tecchi] Yobi na nante tsurai dake dakara

[Shiunē x Nori x Yūki] Nani mo kamo o 

[Jun x Tecchi x Talken] akirame sōna hibi no mukō
[Shiunē x Nori x Yūki] Tadoritsuku

[All] sekai 

[Yūki] soshite nakama to

[All] Ato sukoshi samenai yume ga koko ni aru no nara
       Mō ichido tatakau yūki o daite
       Sōsa 

[Shiunē x Nori x Yūki] "nemuru

[Jun x Tecchi x Talken] kishi" ni

[All] kometa kimochi omoi dashite
[Yūki] Ima o ikiyō 

[All] itsumademo

[Nori] Otogi banashi no yō hane o nobaseba
[Talken] Jiyū no funare wa 

[Tecchi x Jun] wasurerareta
[Jun] Nōran no sora ni hanabi mitai ni
[Shiunē x Nori] Hikari dashita shinjitai mahō


[Shiunē x Nori x Yūki] Hajimari ni wa 

[Jun x Tecchi x Talken] kanarazu kuru owari nante
[Shiunē x Nori x Yūki] Kono sora no

[All] hirosa 

[Yūki] tariyashinai no ni

[All] Mō sukoshi tsudzuite nante tayoritakunai
       Kōkai wa don'na jibun demo yowasa de
       Mada

[Shiunē x Nori x Yūki] nemure

[Jun x Tecchi x Talken] nai na 

[All] tatta hitotsu no densetsu ni wa
[Yūki] Ima mo mirai mo 

[All] kaketeitai

[Asuna] Son'na senaka ga dareka o kaeta yo
            Yurikago no soto e saisho no tatakai e
[Jun x Tecchi x Talken] Fureau koto o

[Asuna] (zutto)  

[Shiunē x Nori x Yūki] osoreteita
[All] Tsunaida te ga tsumugu eien

[Yūki x Asuna] Ato sukoshi samenai yume ga

[All] koko ni aru no nara
       Nando demo tatakau yūki o daite
       Sō sa 

[Shiunē x Nori x Yūki x Asuna] nemuri

[Jun x Tecchi x Talken] no naka 

[All] kodō wa nariyamanai kara
       Iki o shiteru yo 

[Yūki x Asuna] itsumademo
[Shiunē x Nori x Jun x Tecchi x Talken] Itsumade demo

[Asuna] (zutto)

[Shiunē x Nori x Jun x Tecchi x Talken] kie wa shinai

[Yūki] (kitto)
[Asuna] Kono kizuna de

[All] umidashita densetsu
[Yūki] Ano hibi wa 

[Shiunē x Nori x Jun x Tecchi x Talken] omoide janai 

[Yūki] ima mo
[Shiunē x Nori x Jun x Tecchi x Talken] Hora 

[All] mune ni aru
       Nemuru kishi ga takushita kunshō ga



Kanji:


[ユウキ] あと少し醒めない夢を欲しがっていたね
            眠りを断つ痛みの夜 

[全] 窓の向こうへ

[シウネー] ふと気づけばすぐ 心傷んだ
[ジュン] 無邪気の代償 

[テッチ x タルケン] 知り過ぎてる
[タルケン] 握りつぶしてた 幼い光
[ノリ x テッチ] 呼び名なんて 辛いだけだから

[シウネー x ノリ x ユウキ] なにもかもを

[ジュン x テッチ x タルケン] 諦めそうな日々の向こう
[シウネー x ノリ x ユウキ] 辿り着く

[全] 世界 

[ユウキ] そして仲間と

[全] あと少し醒めない夢がここにあるのなら
      もう一度戦う勇気を抱いて
      そうさ 

[シウネー x ノリ x ユウキ] “眠る

[ジュン x テッチ x タルケン] 騎士”に

[全] 込めた気持ち思い出して
[ユウキ] 今を生きよう 

[全] いつまでも

[ノリ] おとぎ話の様 羽を伸ばせば
[タルケン] 自由の不慣れは 

[テッチ x ジュン] 忘れられた(↑↓)
[ジュン] 濃藍[のうらん] の空に 花火みたいに
[シウネーx ノリ] 光り出した 信じたい魔法(↑↓)

[シウネー x ノリ x ユウキ] 始まりには 

[ジュン x テッチ x タルケン] 必ず来る終わりなんて
[シウネー x ノリ x ユウキ] この空の

[全] 広さ 

[ユウキ] 足りやしないのに


[全] もう少し続いてなんて頼りたくない
      後悔はどんな自分でも弱さで

      まだ
[シウネー x ノリ x ユウキ] 眠れ

[ジュン x テッチ x タルケン] ないな 

[全] たった一つの伝説には
[ユウキ] 今も未来も 

[全] 賭けていたい

[アスナ] そんな背中が 誰かを変えたよ
            揺り籠の外へ 最初の戦いへ
[ジュン x テッチ x タルケン] 触れ合うことを

[アスナ] (ずっと)

[シウネー x ノリ x ユウキ] 恐れていた
[全] つないだ手が紡ぐ永遠

[ユウキ x アスナ​​​​​​​] あと少し醒めない夢が

[全] ここにあるのなら
       何度でも戦う勇気を抱いて
       そうさ 

[シウネー x ノリ x ユウキ x アスナ​​​​​​​] 眠り

[ジュン x テッチ x タルケン] の中

[全] 鼓動は鳴り止まないから
      息をしてるよ 


[​​​​​​​ユウキ x アスナ​​​​​​​] いつまでも
[シウネー x ノリ x ジュン x テッチ x タルケン] ​​​​​​​いつまででも

[アスナ] (ずっと)

[シウネー x ノリ x ジュン x テッチ x タルケン] ​​​​​​​消えはしない

[ユウキ] (きっと)
[アスナ] この絆で

[全] 生み出した伝説(↑↓)​​​​​​​
[ユウキ] あの日々は 

[シウネー x ノリ x ジュン x テッチ x タルケン] ​​​​​​​思い出じゃない 

[ユウキ] 今も

[シウネー x ノリ x ジュン x テッチ x タルケン] ​​​​​​​ほら 

[全] 胸にある
      眠る騎士が託した勲章が



Here is the video: 




No comments:

Post a Comment