Toki ni Ai wa 時に愛は

Anime: Rosario + Vampire ロザリオとバンパイア

            (Rozario to Banpaia)

Artist: Misato Fukuen

Type: Insert 

Romaji:

Kata ni fureta anata no yubi ga
samui kokoro tokasu mahō no yōni
gomennasai tsuyogari bakari
donna kotoba mo ima mitsukaranai no
tokini ai wa kokoro ni me kakushi suru no ne
dakedo mamotte kudasai
anata no mune ni idakarete
sarige naku suki desu to ietanara
donna ni......
kotori no yōni sora o yumemite
kagayaku onnanoko ni itsuka nareru to omou no

garasu no yōni tsumetai hibi o
nando mukaeta deshou hitori bocchi de
monogatari ga hajimaranai to
naite yume no naka de anata o yonda
tokini ai wa kokoro o fuan ni yurasu wa
dakedo mamotte kudasai
anata ni itsuka oitsuku
sarigenaku tsutaetai hohoemi de kotaete......
sukoshi dakedo sukoshi dakere do
chikazuite yukitai no mitsumete itai anata o

tokini ai wa kokoro ni me kakushi suru no ne
dakedo mamotte kudasai
anata no mune ni idakarete
sarige naku suki desu to
ietanara donnani......
sukoshi dakedo sukoshi dakere do
chikazuite yukitai no mitsumete itai anata o 

Kanji:

肩に触れたあなたの指が

寒い心とかす魔法のように

ごめんなさい強がりばかり

どんな言葉も　今見つからないの

時に愛は心に　目かくしするのね

だけど守って下さい

あなたの胸に抱かれて

さりげなく好きですと言えたなら

どんなに……

小鳥のように空を夢見て

輝く女の子に　いつかなれると思うの

ガラスのように冷たい日々を

何度迎えたでしょう　ひとりぼっちで

物語が始まらないと

泣いて夢の中であなたを呼んだ

時に愛は心を不安に揺らすわ

だけど守って下さい

あなたにいつか追いつく

さりげなく伝えたい　ほほえみで答えて……

少しだけど少しだけれど

近づいてゆきたいの見つめていたいあなたを

時に愛は心に　目かくしするのね

だけど守って下さい

あなたの胸に抱かれて

さりげなく好きですと

言えたなら　どんなに……

少しだけど少しだけれど

近づいてゆきたいの見つめていたいあなたを

Here is the video: