Akai Jōnetsu 赤い情熱

Anime: Rosario + Vampire ロザリオとバンパイア

            (Rozario to Banpaia)

Artist: Nana Mizuki

Type: Insert 5

Romaji:

Tokimeku kokoro wa marude
shanderia mitai
takanaru kodō wa sudeni
taikiken koe sō!

Ah... kono hitomi wa
anata utsusu tame dake ni aru

akai jōnetsu kanjichatte memai
koi no mannaka anata to yume o miteru
kakenuketai no toki o futari de
mada shira nai sekai sotto tobira akeyou

watashi ga shiranai anata
mada michisū ne
tsuyosa mo yowa sa mo zenbu
shiritsuku shitai

Ah... kono omoi wa
keisoku funō kowarechai sō

akai jōnetsu kuse ni nari sō derishasu
ai no sanaka de mune ga "ki~n" to naiteru
shinjite itai donna toki demo
tsunagiattate kara nukumori ima kanjita

Ah... kono hitomi wa
anata utsusu tame dake ni aru

akai jōnetsu kanjichatte memai
koi no mannaka anata to yume o miteru
kakenuketai no toki o futari de
mada shiranai sekai sotto tobira akeyou 

Kanji:

ときめく心はまるで

シャンデリアみたい

高鳴る鼓動はすでに

大気圏越えそう!

Ah…　この瞳は

あなた映すためだけにある

赤い情熱　感じちゃって　眩暈(めまい)

恋の真ん中　あなたと夢を見てる

駆け抜けたいの　時を　二人で

まだ知らない世界　そっと扉　開けよう

私が知らないあなた

まだ未知数ね

強さも弱さも全部

知り尽くしたい

Ah…　この想いは

計測不能　壊れちゃいそう

赤い情熱　癖(くせ)になりそう　デリシャス

愛のサナカで　胸が“きゅん”と鳴いてる

信じていたい　どんなときでも

繋ぎあった手から　温もり今　感じた

Ah…　この瞳は

あなた映すためだけにある

赤い情熱　感じちゃって　眩暈(めまい)

恋の真ん中　あなたと夢を見てる

駆け抜けたいの　時を　二人で

まだ知らない世界　そっと扉　開けよう

Here is the video: