Toki no Kawa wo Koete 時の河を越えて

Anime: Rosario + Vampire Capu2  ロザリオとバンパイア Capu2 

            (Rozario to Banpaia Kapu Tsū)

Artist: Kimiko Koyama, Misato Fukuen, Nana Mizuki,

           Rie Kugimiya & Saeko Chiba

Type: Insert 1

Romaji:

Toki no kawa o koe  arigatou tairiku mezashite
yume o miru tabi ni hito wa tabi no tochū

kyōshitsu no mado (mabushikute)
hizashi no mōfu (yasashikute)
hidarikata ni kake nagara (atatakai ne)

anata no koto o (ano hikara)
setsunai kurai (kurushikute)
kangaeteta kataomoi

ai wa itsumo umi o wataru
hitori kiri no fune no yō ne
hitomi no naka no chizu o shinjite itai

toki no kawa o koe dare mo inai kokoro no shijima de
nami ni hakobarete aoi suimen yureru
toki no kawa o koe arigatou tairiku mezashite
yume o miru tabi ni hito wa tabi no tochū

nakaniwa no hana (hisoyaka ni)
chīsana kotoba (kossori to)
saite itemo medatanai

ai wa itsumo kisetsu o otte
umi o meguru kaze no yō ne
jibun de kime ta michi o shinjite itai

toki no kawa o koe dare mo inai kokoro no shijima de
nami ni hakobarete aoi suimen yureru
toki no kawa o koe  arigatou tairiku mezashite
yume o miru tabi ni hito wa tabi no tochū

toki no kawa o koe dare mo inai kokoro no shijima de
nami ni hakobarete aoi suimen yureru
toki no kawa o koe  arigatou tairiku mezashite
yume o miru tabi ni hito wa tabi no tochū 

Kanji:

時の河を越え 遙か遠い大陸めざして

夢を見るたびに 人は旅の途中

教室の窓 (眩しくて)

陽射しの毛布 (やさしくて)

左肩にかけながら (あたたかいね)

あなたのことを (あの日から)

切ないくらい (苦しくて)

考えてた片想い

愛はいつも 海を渡る

1人きりの舟のようね

瞳の中の地図を信じていたい

時の河を越え 誰もいない心のしじまで

波に運ばれて 青い水面揺れる

時の河を越え 遙か遠い大陸めざして

夢を見るたびに 人は旅の途中

中庭の花 (ひそやかに)

小さな言葉 (こっそりと)

咲いていても目立たない

愛はいつも 季節を追って

海を巡る 風のようね

自分で決めた道を 信じていたい

時の河を越え 誰もいない心のしじまで

波に運ばれて 青い水面揺れる

時の河を越え 遙か遠い大陸めざして

夢を見るたびに 人は旅の途中

時の河を越え 誰もいない心のしじまで

波に運ばれて 青い水面揺れる

時の河を越え 遙か遠い大陸めざして

夢を見るたびに 人は旅の途中

Here is the video: