Saturday, 4 March 2017

Colorful カラフル


Anime: Miss Monochrome: The Animation 3  
            ミス・モノクローム -The Animation- 3

Artist: Yui Horie

Album: Colorful


Romaji:

(karafuru pawafuru yume o oikakete)

kimi made todoiteru kana?
watashi wa koko ni iru no kiduite!
nē umaku dekite iru kana?
motto maeni de tai no miteitene!

(kanjō teki kandō teki)
kokoro o komete
(bōsō heki zenzen okkē)
sore ga watashi no iitokoro desho

akogare o mezashite utau wa merodī
watashi wa dare yori mirakuru
pawafuru
madamada kagayaku no tomaranai sutōrī
minna ga irukara nē daijoubu na no
sōtei gai
kisōtengai ā
watashi no koe o hibikase

(karafuru pawafuru yume o oikakete)
dokomade ikeru koko kara
owari wa hajimari na no michisū ne!
nē kimi wa nante iu kana?
motto suki ni naru kana miteitene!

(shōdō teki shōgeki teki)
mirai e mukatte
(gendōryoku jūden okkē)
tsuyoi kokoro ga hitsuyō desho?

kirameki o tsukande kazoeru hāmonī
jinsei wa marude parareru
karafuru
dokidoki o ageru yo owaranai ittsushōtaimu
hitori janai kara nē tanoshiinda yo
sōtei nai
kara kyū tenkai ā
hontō no ibasho sagashite

motto suteki na watashi kimi ni misetai no
mita koto mo nai sekai e tsureteku kara
yume o issho ni daitan ni kanaeyou
yakusoku suru wasurenai n dakara

akogare o mezashite utau wa merodī
watashi wa dare yori mirakuru
pawafuru
madamada kagayaku no tomaranai sutōrī
minna ga irukara nē daijoubu na no
sōtei gai i
kisōtengai ā
watashi no koe o hibikase

(karafuru pawafuru yume o oikakete) 


Kanji:

(カラフル パワフル ユメヲ オイカケテ)

キミまで 届いてるかな?
わたしはここにいるの キヅイテ!
ねえ うまく できているかな?
もっとまえにでたいの 見テイテネ!

(感情的 感動的)
心を こめて
(暴走癖 全然オッケー)
それがわたしの イイトコロでしょ

憧れをめざして 歌うわメロディー
わたしは 誰より ミラクルパワフル
まだまだ輝くの 止まらないストーリー
みんなが いるから ねえ ダイジョウブなの
想定外奇想天外 あぁ
わたしの声を ヒビカセ

(カラフル パワフル ユメヲ オイカケテ)
どこまで 行けるここから
終わりは始まりなの 未知数ね!
ねえ 君は なんていうかな?
もっと好きになるかな 見テイテネ!

(衝動的 衝撃的)
未来へ 向かって
(原動力 充電オッケー)
つよい 心が 必要でしょ?

キラメキを掴んで 数えるハーモニー
人生はまるで パラレルカラフル
どきどきをあげるよ 終わらないイッツショータイム
ひとりじゃないから ねえ 楽しいんだよ
想定内から急展開 あぁ
ホントウの居場所 サガシテ

もっと素敵なわたし 君に見せたいの
みたことも ない 世界へ つれてくから
夢を一緒に 大胆に 叶えよう
約束する 忘れないん だから

憧れをめざして 歌うわメロディー
わたしは 誰より ミラクルパワフル
まだまだ輝くの 止まらないストーリー
みんなが いるから ねえ ダイジョウブなの
想定外奇想天外 あぁ
わたしの声を ヒビカセ

(カラフル パワフル ユメヲ オイカケテ)


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment