Ai no Ori 愛の檻

Anime: Diabolik Lovers More, Blood 

             ディアボリック ラヴァーズ モア、ブラッド

Artist: Daisuke Hirakawa & Hikaru Midorikawa

Album: DIABOLIK LOVERS Bloody Songs -SUPER BEST III-

Romaji:

[Ayato] uzuki dashiteru ano hi no kizu
[Laito] tamerau kotoba kokoro fukaku
[Ayato] tsuki ni chikau yo mō ichido, to
[Laito] sonna kire jō togirete------ … … … …

[Ayato] arikitari na shōdō de kimi o dakishimeta nara miete kita
[Laito] eien o ikiru katarushisu!

[Ayato] ‘zutto…’
[Laito] ‘hanasanai yo…’

[All] ai no ori de afureru namida wakachi gatai hitotsu no shintai
         boku no naka de sakebu, tashikana mono akaku kagayaite
         yoru wa nemuranai Under the Moonlight

[Laito] barabara ni naru kioku no zanshi
[Ayato] iro toridori no itoshisa wa
[Laito] dō shite darō? musubi tsukanai
[Ayato] ima wa mabuta tozashite------- … … … …

[Laito] tokiakashita kakushin de tsukamu kimi no subete ga hoshī kara
[Ayato] korogari ochiteku katarushisu

[Laito] ‘sore demo…’
[Ayato] ‘omae ga…’

[All] ai no toge de nakisakenderu kakushi gatai futari no koe wa
         me o korashite umaretate no kanjō ima wa, shinjitai
         ni do to nemuranai Under the Moonlight

[Laito] asai nemuri kara, mezameteku— — — — — — … … … …

[Ayato] ‘mō…’
[Laito] ‘nakanaide…’

[All] ai no ori de afureru namida wakachi gatai hitotsu no shintai
         boku no naka de sakebu, tashikana mono akaku kagayaite
         yoru wa nemuranai Under the Moonlight 

Kanji:

[アヤト] 疼きだしてる  あの日の疵痕

[ライト] ためらう言葉  心深く

[アヤト] 月に誓うよ  もう一度、と

[ライト] そんな  切情  途切れて——————…………

[アヤト] ありきたりな  衝動で  キミを  抱き締めたなら  見えてきた

[ライト] 永遠を生きる  カタルシス！

[アヤト] 「ずっと…」

[ライト] 「離さないよ…」

[二人] 愛の檻で  溢れる涙  頒ちがたい  ひとつの身体

      ボクのなかで  叫ぶ、確かなもの  緋く輝いて

      夜は  ねむらない  Under the Moonlight

[ライト] バラバラになる  記憶の残滓

[アヤト] 色とりどりの  愛しさは

[ライト] どうしてだろう？  結びつかない

[アヤト] 今は  瞼  閉ざして——————…………

[ライト] 解き明かした  確信で  つかむ  キミのすべてが  欲しいから

[アヤト] 転がり落ちてく  カタルシス

[ライト] 「それでも…」

[アヤト] 「 オマエが…」

[二人] 愛の棘で  泣き叫んでる  隠しがたい  ふたりの声は

      目を凝らして  産まれたての感情  今は、信じたい

      二度と  ねむらない  Under the Moonlight

[ライト] 浅い眠りから、覚醒めてく——————…………

[アヤト] 「もう…」

[ライト] 「泣かないで…」

[二人] 愛の檻で  溢れる涙  頒ちがたい  ひとつの身体

      ボクのなかで  叫ぶ、確かなもの  緋く輝いて

      夜は  ねむらない  Under the Moonlight

Here is the video: