ISOLATION

Anime: Guilty Crown: Lost Christmas   

            ギルティクラウン ロストクリスマス

Artist: Kanoko Itou

Album: Lost Eve -Guilty Crown Lost Xmas Maxi Single-

Romaji:

kakuri sarete iku kono sekai no soto de
sore o azake warau no ga sadame na no ka?

kono mune o fui ni sasu nukenai toge ja
itami sae mo mō kanji nakunatta

kodokuna ori no naka de chikara motometa
yoru goto kurikaesareru heisoku kan
katawara no kimi ni katayosete ita no wa
aishiau tame janaku ikinuku tame

sotto dakiyoseru nante mattaku dekizu ni
chikara no kagiri tsukami kowashite kita

kitto sore wa kanawanu yume
motto chigatta? sonna kotae wa nakatta

kensō no yoru wa sari chinmoku no asa ga kuru
tōta no kaze ni aorarete
kako wa oshitsubusare mirai mo miezu
ima ni nokosareta mono wa ‘tsumi to batsu’

kakuri sarete iku kono sekai no naka de
sore o uketomeru no ga sadame na no ka?

kitto kore wa owaranu yume
isso tsumi no omoi mo dokoka e, sayonara… …

hōkai suru chitsujo mōja-domo ga shigami tsuku
kamisama ni nante narezu ni
nige nagara mitsuketa kibō no shu
kimi ga tsunaida sekai de… … ikiteiku 

Kanji:

隔離されて行くこの世界の外で

それを嘲笑うのが定めなのか?

この胸を不意に刺す　抜けない棘じゃ

痛みさえも　もう感じなくなった

孤独な檻の中で　力求めた

夜ごと繰り返される閉塞感

傍らの君に　肩寄せていたのは

愛し合うためじゃなく生き抜くため

そっと抱き寄せるなんて全く出来ずに

力の限り掴み　壊してきた

きっとそれは叶わぬ夢

もっと違った?　そんな答えはなかった

喧噪の夜は去り沈黙の朝が来る

淘汰の風に煽られて

過去は押しつぶされ　未来も見えず

現在(いま)に残されたものは【罪と罰】

隔離されて行く　この世界の中で

それを受け止めるのが定めなのか?

きっとこれは終わらぬ夢

いっそ罪の想いもどこかへ、サヨナラ……

崩壊する秩序　亡者どもがしがみつく

神様になんてなれずに

逃げながら見つけた　希望の種

君が繋いだ世界で……生きて行く

Here is the video: