Shunkashutou 春夏秋冬

Anime: K Project

Artist: Angela

Album: K BEST ALBUM

Romaji:

umaku hanasenakute yuraide shimau toki ni
LIKE? sonna kotoba ga masaka moshika shite
shizen to oikaketeru shisen no saki ni anata
LIKE? kokoro no naka funwari atatakai

haru no hi ni yasashī hizashi ni
kusaki ga mebuku to yūnaraba
umareta‘ ikigurushisa’ wa koi desuka?
natsu no hi wa mabushi sugiru kara
takusan no egao afureta no
gutto chikaku nareta yōna tokubetsu na jikan deshita

hadasamuku natta ne sukoshi yorisoetanara
LOVE? mada wakaranai koto bakari dakedo

aki no hi ni irozuki maichiru
aka ya kiiro no ha o mitsume
kawarazu tonari ni anata waratteta
fuyu no hi wa machi o shiroku some
masshiro na kimochi ni nareta no
utsurou keshiki no naka de tokubetsu na jikan deshita

futari no mirai harunatsu akifuyu nando mo
kurikaeshite itai It’s LOVE

haru ga kite natsu wa kirameite
ashibaya ni sugiru aki kara fuyu no tsumetai kūki ni
yuki ga mau
harunatsu akifuyu kesshite todomaranai
dakara‘ ima’ ga itoshī n da ne
utsurou keshiki no naka de tokubetsu na futari no jikan 

Kanji:

うまく話せなくて　揺らいでしまう時に

LIKE?　そんな言葉が　まさか　もしかして

自然と追いかけてる　視線の先にあなた

LIKE?　心の中　ふんわり温かい

春の日に　やさしい陽射しに

草木が芽吹くと言うならば

生まれた「息苦しさ」は　恋ですか?

夏の日は　眩しすぎるから

たくさんの笑顔あふれたの

ぐっと近くなれたような　特別な時間でした

肌寒くなったね　少し寄り添えたなら

LOVE?　まだ分からない事ばかりだけど

秋の日に　色づき舞い散る

赤や黄色の葉を見つめ

変わらず隣にあなた　笑ってた

冬の日は　街を白く染め

真白な気持ちになれたの

移ろう景色の中で　特別な時間でした

二人の未来　春夏秋冬　何度も

繰り返していたい　It's LOVE

春が来て　夏は煌めいて

足早に過ぎる秋から　冬の冷たい空気に

雪が舞う

春夏秋冬　決してとどまらない

だから「今」が愛しいんだね

移ろう景色の中で　特別な二人の時間

Here is the video: