Sunday, 30 September 2018

Taiyou no Basho 太陽の場所


Anime: Law of Ueki うえきの法則 (Ueki no Hōsoku)

Artist: Souichiro Hoshi

Album: The Law of Ueki THE LAW OF SONG COLLECTION


Romaji:

Doko kara yoake ha kuru no ka
Miwatasu kono daichi no hate
Futatabi meguriaeru to
Shinjiteikiru

Kakegae no nai mono nara
Zenryoku de mamoru to
Wakiagaru omoi ha
Dare ni mo tomerarenai

Kokoro wo magezu ni ikiru koto ga
Hitotsu nokosareta hokori to ieru kara

Mayoi mo kumori mo nai me de
Mitsuketa kotae ha yurugazu
Ashita ni tsuranuiteiku
Sabinai yume he

Hajimekara kanjiteita
Mitomeaeru nanika
Ushinau koto ni sae
Osorezu hashiru sugata

Itami ni tsukekomu hikyou mono ni
Inochi hikikaeru imi nado wakaranai

Koko made aruitekita no ha
Koko kara saki wo mezasu tame
Imasara akirameru ni ha
Oso sugiru basho

Doko kara yoake ha kuru no ka
Yuuhi ha doko he shizumu no ka
Futatsu no sora wo miru toki
Ikiyou wo shire

Doko kara yoake ha kuru no ka
Miwatasu kono daichi no hate
Futatabi meguriaeru to
Shinjiteikiru


Kanji:

どこから夜明けは来るのか
見渡すこの大地の果て
再びめぐりあえると
信じて生きる

かけがえのないものなら
全力で守ると
沸き上がる思いは
誰にも止められない

心を曲げずに生きることが
一つ残された誇りと言えるから

迷いも曇りもない目で
見つけた答えは揺るがず
明日に貫いて行く
錆びない夢へ

はじめから感じていた
認めあえる何か
失う事にさえ
恐れず走る姿

痛みにつけこむ卑怯者に
命引き替える意味など分からない

ここまで歩いて来たのは
ここから先を目指すため
今更諦めるには
遅すぎる場所

どこから夜明けは来るのか
夕日はどこへ沈むのか
二つの空を見るとき
生き様を知れ

どこから夜明けは来るのか
見渡すこの大地の果て
再びめぐりあえると
信じて生きる


Here is the video: 



Another Version:


No comments:

Post a Comment