Sunday, 25 August 2019

! ERROR !


Anime: Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru: Yuusha no Shou
             結城友奈は勇者である -勇者の章-

Artist: Juri Nagatsuma

Album: Yuki Yuna wa Yuusha de Aru Character Songs



Romaji:

ashi ni karamitsuita yokaze ga
hohaba o jama shite jaretsuite kuru
koko ga dare no sumika darō to
tabibito wa kamattari shinai

chotto matte komacchau janai no
watashi ga inakya hajimaranai
sonna no KING no kaketa geimu desho
error error error! stop stop stop!

zuibun matasete gomen ne
shōbu no yukue wa dō?
donna jōkyō da to shite mo
sore ga shinra banshō
koko kara hontō no honban
nani ga aruka wakaranai
koko de atta ga hyakunen me
ī mono misete ageyō
amaku minaide yo ne

waga mono kao de tatazumu no wa
kyozō de nurikatameta suna no shiro
kaze ga nami ga kezuritotteku
tōri sugari no matenrō

itsudemo ima no tame ni ikite kita
anata wa mune o hareru kashira?
izatte toki ni wa kō iu no desho
error error error! stop stop stop!

iki o sutte haku shunkan
itai omoi mo sasenai
sora o kiru oto to hikari to
honki no shi sanjō
senkyoku kaete misemasho
rekishi teki shunkan yo
shōbu no megami wa kimagure
assari uragirareru
yoku mite oite yo ne

zuibun matasete gomen ne
shōbu no yukue wa dō?
donna jōkyō da to shite mo
sore ga shinra banshō
koko kara hontō no honban
nani ga aruka wakaranai
koko de atta ga hyakunen me
ī mono misete ageyō
amaku minaide yo ne


Kanji:

足に絡みついた夜風が
歩幅を邪魔してじゃれ付いてくる
ここが誰の住処だろうと
旅人は構ったりしない

ちょっと待って 困っちゃうじゃないの
私がいなきゃ始まらない
そんなのKINGの欠けたゲームでしょ
error error error! stop stop stop!

ずいぶん待たせてゴメンね
勝負の行方はどう?
どんな状況だとしても
それが森羅万象
ここから本当の本番
何があるか分からない
ここで会ったが百年目
いいもの見せてあげよう
甘く見ないでよね

我が物顔でたたずむのは
虚像で塗り固めた砂の城
風が波が 削り取ってく
通りすがりの摩天楼

いつでも今の為に生きてきた
貴方は胸を張れるかしら?
いざって時にはこう言うのでしょ
error error error! stop stop stop!

息を吸って吐く瞬間
痛い思いもさせない
空を切る音と光と
本気の私参上
戦局変えて見せましょ
歴史的瞬間よ
勝負の女神は気まぐれ
あっさり裏切られる
よく見ておいてよね

ずいぶん待たせてゴメンね
勝負の行方はどう?
どんな状況だとしても
それが森羅万象
ここから本当の本番
何があるか分からない
ここで会ったが百年目
いいもの見せてあげよう
甘く見ないでよね


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment