Thursday, 15 August 2019

Yutori no Jikan ゆとりのじかん


Anime: Yutori-Chan ゆとりちゃん

Artist: Aoi Yuuki

Type: Insert


Romaji:

kyō mo shikkari yoku hataraita
jūjitsu kanto ka wakari hajimechatta☆
kaerimichi wa yorimichi shiyō
jibun dake no go hōbi o agetai na

mae kara hoshikatta wan pīsu mo
omoi kitte kacchaō ka
ikioi mo daiji~!

otona ni nattekutte koto mo
warukunai na nanda ka go kigen♪
sā o ie e kaeri mashō
watashi dake no o shiro e
ashita mo ganbarō ne minna sa~n♪

kyūjitsu dattara kokoro to karada
yukkuri yukkuri yasumete agenakya☆
aroma oiru de iyasare rirakkusu
kon'ya wa donna kaori tanoshi mō kana

onaka ni tamekonda moyamoya to ka
o furo de araizarai
nagashi chaimasho~u!

otona ni nattekutte koto wa
kūki yonde nikkori egao♪
demo sutoresu ni makenaide
soko wa yutori o motte
asu mo ganbarō ne minna sa~n ♪

yono naka nonbiri aruite
ichido kiri no jinsei ōka♪
shiawase no kazu kazoete
fuwari aruite ikō
ashita mo ganbarō ne minna sa~n♪


Kanji:

今日もしっかりよく働いた
充実感とか分かり始めちゃった☆
帰り道は寄り道しよう
自分だけのご褒美をあげたいな

前から欲しかったワンピースも
思いきって買っちゃおうか
勢いも大事~!

大人になってくって事も
悪くないな なんだかご機嫌♪
さぁお家へ帰りましょう
私だけのお城へ
明日も頑張ろうね 皆さ~ん♪

休日だったら心と体
ゆっくりゆっくり休めてあげなきゃ☆
アロマオイルで癒されリラックス
今夜はどんな香り楽しもうかな

お腹に溜め込んだモヤモヤとか
お風呂で洗いざらい
流しちゃいましょ~う!

大人になってくって事は
空気読んで にっこり笑顔♪
でもストレスに負けないで
そこはゆとりを持って
明日も頑張ろうね 皆さ~ん♪

世の中のんびり歩いて
一度きりの 人生謳歌♪
幸せの数かぞえて
フワリ歩いて行こう
明日も頑張ろうね 皆さ~ん♪


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment