Sunday, 25 August 2019

Lost Paradise


Anime: King's Game The Animation
            王様ゲーム ジ・アニメーション
            (Ōsama Gemu Ji Animēshon)

Artist: Pile

Type: Ending


Romaji:

totsuzen okotta dekigoto ni unou mo sanou mo kinou shinai
kansen shite yuku genjitsu ni jibun no yukue mo wakaranai mama

kowareta garasu zaiku no youna kayowa sugiru Baby Heart wa
dare mo kidzukanai No

kono sekai ga moshi owatte mo ima o wasurenai kara
tanoshikatta hibi kakegae no nai mune ni nokosareta Emotion
kono sekai no zutto katasumi de kimi o omoi utau kedo
Lost Paradise akuma ni nerawareta Tomorrow

genjitsu ukeireru kurai no ookina ookina Soul wa dokoe…
hitori ni narenai kankaku ni kokoro wa himei o ageteiru no

chikyuu wa guruguru mawatte watashi o ikasu to iu no nara
inochi to iu imitte

kono sekai ga moshi owattara kimi wa nani o omou no?
kizutsuita toki futo omoidasu tomo ni tatakatta Spirit
kono sekai no zutto katasumi de kimi o omoi utau kedo
End of Gloria kono te kara kieteyuku Tomorrow

kono sekai ga moshi owatte mo ima o wasurenai kara
tesaguri de ii gyutto kanjitai mune ni nokosareta Memories
kono sekai no zutto katasumi de kimi o omoi utaunda
Lost Paradise akuma ni torawareta Tomorrow

kiseki wa…


Kanji:

突然起こった終末(出来事)に 右脳も左脳も機能しない
感染してゆくウイルス(現実)に 自分の行方もわからないまま

壊れたガラス細工のような か弱すぎるBaby Heartは
誰も気づかないNo

この世界がもし終わっても 今を忘れないから
楽しかった日々 かけがえのない 胸に残されたEmotion
この世界のずっと片隅で キミを想い唄うけど
Lost Paradise 悪魔に狙われたTomorrow

現実受け入れるくらいの 大きな大きなSoulは何処へ…
一人に慣れない感覚に ココロは悲鳴をあげているの

地球はぐるぐる回って ワタシを生かすというのなら
命という意味って

この世界がもし終わったら キミは何を想うの?
傷ついた時 ふと思い出す 共に戦ったSpirit
この世界のずっと片隅で キミを想い唄うけど
End of Gloriaこの手から消えてゆくTomorrow

この世界がもし終わっても 今を忘れないから
手探りでいい ぎゅっと感じたい 胸に残されたMemories
この世界のずっと片隅で キミを想い唄うんだ
Lost Paradise 悪魔に囚われたTomorrow

奇跡は…


Here is the video: 




No comments:

Post a Comment