We are VORPAL SWORDS!!

Anime: Kuroko's Basketball the Movie: Last Game 

             劇場版 黒子のバスケ LAST GAME

            (Gekijouban Kuroko no Basuke: Last Game)

Artist: Kenichi Suzumura, Daisuke Ono, Yuuki Ono,
           Junichi Suwabe, Ryouhei Kimura, Hiroshi Kamiya
           & Kenshou Ono

Album: Gekijouban Kuroko no Basket LAST GAME 
             Character Song

Romaji:

[All] Wo-o-oh…

[Kuroko] Chirabatte iru tenn to tenn ga 

[Kagami] Tashikana omoi de soko ni aru youni
[Kise] Massugu kono purei de 

[Aomine] Toushi o kawasu 

[Kise x Aomine] Sou nan domo
[Midorima] Hitotsu zutsu no deai o tsurete 

[Murasakibara] Kyou ni tadoritsuita kiseki
[Akashi] Goujou datta ano hi no unmei goto 

[All] Tsunagatte itanda

[Kuroko x Akashi x Kise] Wakariaeta

[Aomine x Kagami x Murasakibara x Midorima] (We are...)

[Kuroko x Akashi x Kise] Ima dakara

[Aomine x Kagami x Murasakibara x Midorima] (We go...)
[All] Ikuze kono chiimu de kanarazu VICTORY tsukande miserunda

[All] Kokoro ga shunkan zenkai kyoumei shiaeru We are VORPAL SWORDS
       Karada ga genkai toppa nenshou shiaeru We are VORPAL SWORDS
       We gotta win (Can't stop fighting)
       We gotta win (Can't stop fighting) ...together
       Mou hitori janai issho ni shouri o shinjiau yorokobi de

[All] (Amazing game) 

[Akashi] Onaji kouto no ue
[All] (Amazing time) 

[Murasakibara] Asu wa mata betsu demo
[Kuroko] Ima koko de fureru 

[Kagami] Toushi wa sudeni 

[Kuroko x Kagami] Jibun jishin
[Aomine] Hitori kiri ja wakaranai koto 

[Kise] Kou yatte nando demo kureru
[Midorima] Motto ue o sunao na jounetsu de 

[All] Mezashite ikou

[Aomine x Kagami x Murasakibara x Midorima] Takameaeru 

[Kuroko x Akashi x Kise] (We are...) 

[Aomine x Kagami x Murasakibara x Midorima] Menbaa to 

[Kuroko x Akashi x Kise] (We go...)
[All] Ikuze kachi shika nai daro mayowazu VICTORY ubatte miserunda

[All] Kokoro ga shunkan zenkai kyoumei shiaeru We are VORPAL SWORDS
       Karada ga genkai toppa nenshou shiaeru We are VORPAL SWORDS
       We gotta win (Can't stop fighting)
       We gotta win (Can't stop fighting) ...together
       Saikou no kiseki o issho ni tsukureru kakega enai kono basho de

[Kuroko] Tobichiru ase mo shirazu togisumasu sono saki ni
[Akashi x Midorima x Murasakibara x Kise] Onaji omoi no nakama ga iru

[Aomine x Kagami] Zenryoku butsukeru Passion sarani ageteku Tension
                             Kako saikyou hade ni sore demo 
                             madamada abareru Situation
                             Moeten da hoeten da koetein da Never give up!
                             Hirumu yatsu nado zenzen inai tamashii de... Next Zone

[All] Kokoro ga shunkan zenkai kyoumei shiaeru We are VORPAL SWORDS
       Karada ga genkai toppa nenshou shiaeru We are VORPAL SWORDS
       We gotta win (Can't stop fighting)
       We gotta win (Can't stop fighting) ...together
       Saikou no kiseki o issho ni okosou miraie no sensei ni

[All] We are VORPAL SWORDS...

Kanji:

[全] Wo-o-oh…

[黒子] 散らばっている点と点が　

[火神] 確かなオモイでそこに在るように

[黄瀬] 真っ直ぐこのプレイで　

[青峰] 闘志を交わす　

[黄瀬 x 青峰] そう何度も

[緑間] ひとつずつの出会いを連れて　

[紫原] 今日に辿り着いた軌跡

[赤司] 強情だったあの日の運命ごと　

[全] 繋がっていたんだ

[黒子 x 赤司 x 黄瀬] わかりあえた

[青峰 x 火神 x 紫原 x 緑間] (We are...)

[黒子 x 赤司 x 黄瀬] 今だから

[青峰 x 火神 x 紫原 x 緑間] (We go...)

[全] 行くぜこのチームで　必ずVICTORY　掴んでみせるんだ

[全] 心が瞬間全開共鳴しあえる We are VORPAL SWORDS

      体が限界突破燃焼しあえる We are VORPAL SWORDS

      We gotta win (Can't stop fighting)

      We gotta win (Can't stop fighting) …together

      もうひとりじゃない　一緒に勝利を　信じあう喜びで

[全] (Amazing game)

[赤司] 同じコートの上

[全] (Amazing time)

[紫原] 明日はまた別でも

[黒子] 今ここで触れる　

[火神] 闘志はすでに　

[黒子 x 火神] 自分自身

[青峰] ひとりきりじゃわからないこと

[黄瀬] こうやって何度でもくれる

[緑間] もっと上を素直な情熱で　

[全] 目指していこう

[青峰 x 火神 x 紫原 x 緑間] 高めあえる 

[黒子 x 赤司 x 黄瀬] (We are...)

[青峰 x 火神 x 紫原 x 緑間] メンバーと

[黒子 x 赤司 x 黄瀬] (We go...)

[全] 行くぜ勝ちしかないだろ　迷わずVICTORY　奪ってみせるんだ

[全] 心が瞬間全開共鳴しあえる We are VORPAL SWORDS

      体が限界突破燃焼しあえる We are VORPAL SWORDS

      We gotta win (Can't stop fighting)

      We gotta win (Can't stop fighting)…together

      最高の奇跡を　一緒に作れる　かけがえないこの場所で

[黒子] 飛び散る汗も知らず　研ぎ澄ますその先に

[赤司 x 緑間 x 紫原 x 黄瀬] 同じオモイの仲間がいる

[青峰 x 火神] 全力ぶつけるPassion　更に上げてくTension

                   過去最強ド派手にそれでも　まだまだ暴れるSituation

                   燃えてんだ　吼えてんだ　超えてーんだ　Never give up！

                   怯むヤツなど全然いない　魂で…Next Zone

[全] 心が瞬間全開共鳴しあえる We are VORPAL SWORDS

      体が限界突破燃焼しあえる We are VORPAL SWORDS

      We gotta win (Can't stop fighting)

      We gotta win (Can't stop fighting)…together

      最高の奇跡を　一緒に起こそう　未来への宣誓に

[全] We are VORPAL SWORDS...

English:

[All] Wo-o-oh…

[Kuroko] The different points are scattered

[Kagami] in our undeniable feelings there.

[Kise] With our straightforward plays

[Aomine] our fighting spirits clash.

[Kise x Aomine] That’s right, many times

[Midorima] Taking along each of our encounters

[Murasakibara] on the path we’ve reached today.

[Akashi] We were persistent. We’re connected by every destiny

[All] from that day.

[Kuroko x Akashi x Kise] We could understand each other

[Aomine x Kagami x Murasakibara x Midorima] (We are...)

[Kuroko x Akashi x Kise] Because it’s now

[Aomine x Kagami x Murasakibara x Midorima] (We go...)

[All] Let’s go. With this team we will grab an absolute VICTORY.

[All] Our hearts at this moment are fully resonating with each other.

       We are VORPAL SWORDS

       Our bodies are burning through our limits together. 
       We are VORPAL SWORDS.

       We gotta win (Can’t stop fighting)

       We gotta win (Can’t stop fighting) …together

       We’re not alone anymore. 
       With our happiness, we’ll believe in victory together.

[All] (Amazing game)

[Akashi] OWe’re on the same court.

[All] (Amazing time)

[Murasakibara] Even though we’ll be on different ones tomorrow.

[Kuroko] Here and now, we’re already feeling

[Kagami] our fighting spirits

[Kuroko x Kagami] in ourselves

[Aomine] This will always help us understand

[Kise] what we can’t on our own

[Midorima] Let’s aim even higher with

[All] honest passion

[Aomine x Kagami x Murasakibara x Midorima] We can go higher 

[Kuroko x Akashi x Kise] (We are...)

[Aomine x Kagami x Murasakibara x Midorima] with our members 

[Kuroko x Akashi x Kise] (We go...)

[All] Let’s go. We have no choice but to win right? 
       We’ll steal a definite VICTORY.

[All] Our hearts at this moment are fully resonating with each other.

       We are VORPAL SWORDS

       Our bodies are burning through our limits together. 
       We are VORPAL SWORDS.

       We gotta win (Can't stop fighting)

       We gotta win (Can't stop fighting) ...together

       We can create the best miracle together in this irreplaceable place.

[Kuroko] Not knowing the sweat flying everywhere, we perfect ourselves ahead.

[Akashi x Midorima x Murasakibara x Kise] We have our friends who 
                                                              share the same feelings.

[Aomine x Kagami] Yo, the Passion clashing at full strength. 
                            Also the Tension going higher

                            A Situation that’s the flashiest in the past 
                            but still wild even now.

                            We’re burning up. We’re howling. 
                            Surpassing our limits. Never give up!

                            Not one of us is faltering. Onto the Next Zone with our souls.

[All] Our hearts at this moment are fully resonating with each other.

       We are VORPAL SWORDS

       Our bodies are burning through our limits together.  
       We are VORPAL SWORDS.

       We gotta win (Can’t stop fighting)

       We gotta win (Can’t stop fighting) …together

       Let’s make the best miracle happen together as a pledge to the future.

[All] We are VORPAL SWORDS...

Here is the video: