Sunday, 4 August 2019

Shiawase no Chizu しあわせの地図


Anime: Anne Happy♪ あんハピ♪ (Anhapi♪)

Artist: Hibiku Yamamura & Haruka Shiraishi

Album: Anne-Happy Character Unit Song Series 2


Romaji:

[Ruri] daiji na mono wa itsumo
         kizukazu ni soba ni afureteru
[Hibiki] mayoi nagara susunde miyō

[Hibiki] mizutamari ikidomari
           ittari kitari no tōmawari
[Ruri] dakedo hitori bocchi janai

[All] shiawase no chizu o sagashi ni ikō

[Ruri] tabun tokubetsu janakute mo
[Hibiki] (kimi ga)
[Ruri] kanpeki janakute mo
[Hibiki] (ireba)
[Ruri] tomodachi ga ireba
[All] tanoshī

[Hibiki] botan no kakechigai
[Ruri] (senaka)
[Hibiki] sasai na gokai kara
[Ruri] (awase)
[Hibiki] hajimatta futari
[Ruri] chotto hen na tomodachi♪

[Hibiki] ureshī koto kanashī koto
           dekoboko na michi mo atta yo ne
[Ruri] tsugi wa donna fukō ga matteru… ?

[Ruri] umaku sunao ni narezu
         nayanjau koto mo aru keredo
[Hibiki] ashita koso wa ī hini naru

[All] egao no mukō ni michi ga dekiteku

[Ruri] tabun seikai janakute mo
[Hibiki] (kimi to)
[Ruri] kōkai ga nai nara
[Hibiki] (egaku)
[Ruri] shiawase no chizu wa
[All] tsuzuku yo

[Hibiki] pasu keisu ni himeta
[Ruri] (omou)
[Hibiki] suki na hito no shashin
[Ruri] (kimochi)
[Hibiki] okashina tokoro de
[Ruri] chotto niteru tomodachi♪

[Ruri] tabun tokubetsu janakute mo
         kanpeki janakute mo
         tomodachi ga ireba tanoshī
[Hibiki] botan no kakechigai
            sasai na gokai kara
            hajimatta futari

[Ruri] tabun seikai janakute mo
[Hibiki] (kimi to)
[Ruri] kōkai ga nai nara
[Hibiki] (egaku)
[Ruri] shiawase no chizu wa
[All] tsuzuku yo

[Hibiki] pasu keisu ni himeta
[Ruri] (omou)
[Hibiki] suki na hito no shashin
[Ruri] (kimochi)
[Hibiki] okashina tokoro de
[All] chotto niteru tomodachi♪


Kanji:

[瑠璃] 大事なものは いつも
         気づかずにそばに 溢れてる
[響] 迷いながら 進んでみよう

[響] 水たまり 行き止まり
      行ったり来たりの 遠まわり
[瑠璃] だけど 一人 ぼっちじゃない

[全] しあわせの地図を 探しに行こう

[瑠璃] たぶん 特別じゃなくても
[響] (君が)
[瑠璃]完璧じゃなくても
[響] (いれば)
[瑠璃]友達がいれば 
[全] 楽しい

[響] ボタンの掛け違い
[瑠璃] (背中)
[響] ささいな誤解から
[瑠璃] (あわせ)
[響] 始まったふたり 
[瑠璃] ちょっと ヘンな友達♪

[響] 嬉しいこと 悲しいこと
       デコボコな道も あったよね
[瑠璃] 次はどんな 不幸が待ってる…?

[瑠璃] うまく 素直になれず
         悩んじゃうことも あるけれど
[響] 明日こそは いい日になる

[全] 笑顔の向こうに 道ができてく

[瑠璃] たぶん 正解じゃなくても
[響] (君と)
[瑠璃] 後悔がないなら
[響] (えがく)
[瑠璃] しあわせの地図は 
[全] つづくよ

[響] パスケースに秘めた
[瑠璃] (想う)
[響] 好きなひとの写真
[瑠璃] (きもち)
[響] 可笑しなところで 
[瑠璃] ちょっと 似てる友達♪

[瑠璃] たぶん 特別じゃなくても
         完璧じゃなくても
         友達がいれば 楽しい
[響] ボタンの掛け違い
      ささいな誤解から
      始まったふたり

[瑠璃] たぶん 正解じゃなくても
[響] (君と)
[瑠璃] 後悔がないなら
[響] (えがく)
[瑠璃] しあわせの地図は 
[全] つづくよ

[響] パスケースに秘めた
[瑠璃] (想う)
[響] 好きなひとの写真
[瑠璃] (きもち)
[響] 可笑しなところで
[全] ちょっと 似てる友達♪


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment