Thursday, 20 October 2016

Philosophia


Anime: Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor – Exodus  
            苍穹のファフナー Dead Aggressor EXODUS

Artist: Kohei Kiyasu

Album: Soukyuu no Fafner EXODUS Character Song Vol.3/
            Soushi Minashiro


Romaji:

Donna yume mo mita koro wa maiagaru tsubasa ni akogareta
tobenai hane no yōni te o hirogete

meguru kisetsu mata isogi ashi de bokura otona ni shita
sorezore ni seou omo sa de mina shizuka ni tsuyoku natteta

chizu o nakushite hōkō u fune nara
mune no konpasu kazasou

tatakau koto o erande zetsubō o shitta bokura ga
tadoritsuita rakuen sa
mamorinuku koto chikau yo moshi kono tada ga kudaketatte
dare ni mo omoi mirai se owasanai

surechigau omoi kōsa sasete bokura wa mitomeatta ne

donna itami mo nokosazu ukeyou
dare mo kurushimanai yōni

nageki mo gisei mo namida mo fukai yami mo mita bokura no
kaeru basho wa rakuen sa
mamorinuku koto chikau yo daichi ni kuchitatte kamawanai sa
chīsana boku no naka no philosophia

itsuka yume sae wasurete zetsubō o shitta bokura ga
aishite kita rakuen sa

donna yume mo mita koro wa maiagaru tsubasa ni akogareta
sekai wa kibō ni michite

mamorinuku koto chikau yo donna kurushimi mo dakishimeru sa
tobenai hane no yōni te o hirogete 


Kanji:

どんな夢もみた頃は 舞い上がる翼に憧れた
飛べない羽のように 手を拡げて

巡る季節また急ぎ足で 僕等大人にした
それぞれに背負う重さで 皆 静かに強くなってた

地図をなくして 彷徨う船なら
胸のコンパスかざそう

戦うことを選んで 絶望を知った僕等が
たどり着いた楽園さ
守り抜くこと誓うよ もしこの身体が砕けたって
誰にも重い未来 背負わさない

すれ違う思い交差させて 僕等は認め合ったね

どんな痛みも 残さず受けよう
誰も苦しまないように

嘆きも犠牲も涙も 深い闇もみた僕等の
帰る場所は楽園さ
守り抜くこと誓うよ 大地に朽ちたって構わないさ
小さな 僕の中のphilosophia

いつか夢さえ忘れて 絶望を知った僕等が
愛してきた楽園さ

どんな夢もみた頃は 舞い上がる翼に憧れた
世界は希望に満ちて

守り抜くこと誓うよ どんな苦しみも抱きしめるさ
飛べない羽のように 手を拡げて


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment