Therru no Uta テルーの呗

Anime: Tales from Earthsea ゲド战记 (Gedo Senki)

Artist: Aoi Teshima

Album: Tales from Earthsea Antonology

Romaji:

Yūyami semaru kumonoue
itsumo ichi wa de tondeiru
taka wa kitto kanashi karou
oto mo todaeta kaze no naka
sora o tsukanda sono tsubasa
yasumeru koto wa deki nakute

kokoro o nani ni tatoeyou
taka no yō na kono kokoro
kokoro o nani ni tatoeyou
sora o mau yo na kanashisa o

ame no sobofuru iwa kage ni
itsumo chīsaku saiteiru
hana wa kitto setsuna karou
iro mo kasunda ame no naka
usu momoiro no hanabira o
medete kurerutemo nakute

kokoro o nani ni tatoeyou
hana no yōna kono kokoro
kokoro o nani ni tatoeyou
ame ni utareru setsuna sa o

hito kagetaeta no no michi o
watashi totomoni ayunderu
anata mo kitto sabishikarou
mushi no sasayaku kusahara o
tomoni michiyuku hito dakedo
tae te monoyuu koto mo naku

kokoro o nani ni tatoeyou
hitori michiyuku kono kokoro
kokoro o nani ni tatoeyou
hitoribocchi no sabishisa o 

Kanji:

夕闇迫る雲の上

いつも一羽で飛んでいる

鷹はきっと悲しかろう

音も途絶えた風の中

空を掴んだその翼

休めることはできなくて

心を何にたとえよう

鷹のようなこの心

心を何にたとえよう

空を舞うよな悲しさを

雨のそぼ降る岩陰に

いつも小さく咲いている

花はきっと切なかろう

色も霞んだ雨の中

薄桃色の花びらを

愛でてくれる手もなくて

心を何にたとえよう

花のようなこの心

心を何にたとえよう

雨に打たれる切なさを

人影絶えた野の道を

私とともに歩んでる

あなたもきっと寂しかろう

虫の囁く草原を

ともに道行く人だけど

絶えて物言うこともなく

心を何にたとえよう

一人道行くこの心

心を何にたとえよう

一人ぼっちの寂しさを

Here is the video: