Monday, 17 September 2018

HEART-FUL HAPPY


Anime: Myriad Colors Phantom World       
             無彩限のファントム・ワールド
            (Musaigen no Phantom World)

Artist: Saori Hayami

Album: Musaigen no Phantom World Character Song Mini Album


Romaji:

hashita naitte yū no wa jibun de wakattemasu
dakedo ōkiku o kuchi hiraite waracchau♪
tabun, konna yasashī kimochi no sei na n desu
mainichi ga hontō, shiawase

hazukashī kara, anmari mitsumenaide kudasai ne

HEART FULL HAPPY kazoku mitai na FEELING (Warm Heart)
mune ga attaka-sa de ippai ni nacchaimasu

onnaji itami o shitteiru n desu ne
dakedo, chanto mukiatteru tsuyo-sa

watakushi ni wakete kureta, mina-san to issho ni ne

HEART FULL HAPPY soba ni ite hoshī na (Warm Heart)
zutto zutto chikaku de hanarenaide kudasai

‘honto no watakushi’ sono mama de irareru no
‘ureshī koto’ no tabe hōdai mitai desu… hen desuka?
hazukashī keredo, yappari waracchaimasu

I FEEL HAPPY
HEART FULL HAPPY kazoku mitai na FEELING (Warm Heart)
kitto zutto kokoro ga ippai ni nacchaimasu


Kanji:

はしたないっていうのは自分でわかってます
だけど大きくお口ひらいて笑っちゃう♪
たぶん、こんな優しい気持ちのせいなんです
毎日が本当、幸せ

恥ずかしいから、あんまり見つめないでくださいね

HEART-FULL HAPPY 家族みたいなFEELING (Warm Heart)
胸があったかさでいっぱいになっちゃいます

おんなじ痛みを知っているんですね
だけど、ちゃんと向き合ってる強さ

私にわけてくれた、皆さんといっしょにね

HEART-FULL HAPPY そばにいてほしいな (Warm Heart)
ずっとずっと近くで離れないでください

「ほんとの私」そのままでいられるの
「嬉しいこと」の食べ放題みたいです…ヘンですか?
恥ずかしいけれど、やっぱり笑っちゃいます

I FEEL HAPPY
HEART-FULL HAPPY 家族みたいなFEELING (Warm Heart)
きっとずっと心がいっぱいになっちゃいます


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment