Welcome to the Wonderland

Anime: Tsukiuta. THE ANIMATION ツキウタ。THE ANIMATION

Artist: Masahiro Yamanaka & Yasuhiro Mamiya

Album: Tsukiuta Pro Series

Romaji:

[Kanade] gokigen ikaga? egao ni nareru

              suteki na jikan go-annai

[Dai] usagi ga te wo furu tanoshii WANDAARANDO

        jiman no uchi no ko matteiru yo

[Kanade] fukuzatsu na omoi wa PAZURU mitai ni karamaru

[Dai] yowasa wo uchinuite

        mada minu ashita e to tobitateru youni

[All] youkoso irasshai

       WAKUWAKU wo agemashou

[Kanade] tsuki no hikari wa awaku kokoro hodoku

[All] saa sa enryoshinaide otanoshimi wa kore kara

[Dai] taikutsusasemasen

[All] okinimesu mama yume miru hitotoki wo...

[Kanade] setsunai toki ni aitakunareba

[Dai] massugu koko ni kureba ii

[Kanade] tsumiageta omoi ga hajikeru kurai egao de

[Dai] HAATO wo uchinuite

        anata ni todokemasu daiji na mono wo

[All] yorokobu kao da toka odoroita shigusa toka

[Kanade] hitotsu hitotsu ga itsuka jishin ni naru

[All] tataite tatakarete tsuyoku naru motto motto

[Dai] tokimeku mama ni saa

[All] koi suru you ni DOKIDOKI tomenaide

[All] donna koto datte kitto kanau hazu

[Kanade] fushigi na mahou wo ukeirete

[All] youkoso irasshai

       UKIUKI hazumimashou

[Kanade] tsuki no hikari wa koyoi kokoro terasu

[All] saa sa IYA na koto mo hashaide wasuremashou

[Dai] ongaku kikoetara

[All] RIZUMU ni notte SUTEPPU karoyaka ni...

Kanji:

[奏] ご機嫌いかが？笑顔になれる

       素敵な時間 ご案内

[大] 兎が手を振る 楽しいワンダーランド

       自慢のうちの子 待っているよ

[奏] 複雑な想いはパズルみたいに絡まる

[大] 弱さを打ち抜いて

        まだ見ぬ明日へと飛び立てるように

[全] ようこそいらっしゃい

        ワクワクをあげましょう

[奏] 月の光は淡く心ほどく

[全] さあさ 遠慮しないでお楽しみはこれから

[大] 退屈させません

[全] お気に召すまま 夢見るひとときを...

[奏] 切ないときに逢いたくなれば

[大] まっすぐここに来ればいい

[奏] 積み上げた想いが弾けるくらい笑顔で

[大] ハートを撃ち抜いて

       あなたに届けます 大事なものを

[全] 喜ぶ顔だとか 驚いたしぐさとか

[奏] ひとつひとつがいつか自信になる

[全] 叩いて叩かれて 強くなるもっともっと

[大]ときめくままにさあ

[全] 恋するようにドキドキ止めないで

[全] どんなことだってきっと叶うはず

[奏] 不思議な魔法を受け入れて

[全] ようこそいらっしゃい

        ウキウキはずみましょう

[奏] 月の光は今宵心照らす

[全] さあさイヤなこともはしゃいで忘れましょう

[大] 音楽聞こえたら

[全] リズムに乗ってステップ軽やかに...

English:

[Kanade] How are you?, you smile when asked

              Let us guide you through a wonderful moment

[Dai] This is a fun wonderland, with rabbits waving their hands at you

         Our kids that we're proud of are waiting for you

[Kanade] Complicated thoughts are coiling around like puzzles

[Dai] Knock down your weakness

        So that you can take off to the yet-known tomorrow

[All] Welcome, come in

       We'll give you excitements

[Kanade] The moonlight shall unfasten your fleeting heart

[All] Come, come, don't hold yourself, the fun things will start now

[Dai] We won't make you get bored

[All] We'll give you a dream-like moment, just as you like it...

[Kanade] If you feel like seeing us when feeling down

[Dai] Then just come here straightaway

[Kanade] With a smile that could burst open all the piling up emotions

[Dai] We'll knock down your heart

         And deliver a precious thing to you

[All] Things like happy smile, or surprised gesture

[Kanade] Each of them will someday turn into confidence

[All] Hitting and getting hit will get you stronger, more and more

[Dai] While making your heart throbbing still, come on

[All] The heartpounding feeling won't stop, just like when you're falling in love

[All] No matter what is it, it'll certainly be granted

[Kanade] Just accept that wondrous magic

[All] Welcome, come in

       Let's bounce around cheerily

[Kanade] The moonlight shall shine upon your heart tonight

[All] Come, come, let's make merry and forget all the bad things

[Dai] If you hear the music

[All] Then join in the rhythm and lightly steps forward...

Here is the video: