Dramatic Market Ride ドラマチックマーケットライド

Anime: Tamako Market  たまこまーけっと

Artist: Aya Suzaki

Type: Opening

Romaji:

Nigiwatteru hito nami
Kakenukeru kibun
Yobikonda mitai ni
Afureteku AAKEEDO

Tobikatteru "Go hiiki ni!"
Tokuige na jibun
Fukuranda kitai ni
Hashagi takunaru

Pyontto tatteta yo
Zutto matteta no?
Surechigau sono egao
Daki shimetai, gyutto!

Oide! Saa, minna!
Hajimari wa itsudemo kyuu ni hashiri dasu
Maru de donna PAATII mo
Kasumu youna
Kirameku basho ne, koko wa
Tashikamete mite!

Totsuzen oouridashi
Mori agaru kibun
Hajiketeru mitai ni
Waki agaru AAKEEDO

"Danzen koko suki dashi"
Jimange na riyuu
Miwata shite shidai ni
Warai takunaru

Hyoitto yotte miyo?
Chotto dake demo
Sagashiteta no wa egao?
Daki yosetai, gutto!

Oide yo!
Minna atsumareba
Ima ni mo omoi afuredasu
Hora ironna SUTOORII ga hazumu youna
Fushigi na basho ne, koko wa
Tashikamete mite!

Nande daro?
Itsumo kangaeteru kedo
"Muchuu" ga kienai
Tomodachi mo go kinjo mo minna daisuki

Oide yo, minna!
Hajimari wa dare ni mo fui ni otozureru kara
Maru de donna PAATII mo
Kasumu youna
Kirameku basho ne, koko wa

Tamerawanai de!
Mayottari shinai de!
Tashikamete mite!

Kanji:

にぎわってる人波
かけぬける気分
呼び込んだみたいに
あふれてくアーケード

とびかってる「ごひいきに!」
得意げな自分
膨らんだ期待に
はしゃぎたくなる

ぴょんっと立ってたよ
ずっと待ってたの?
すれ違うその笑顔
抱きしめたい、ぎゅっと!

おいで!さあ、みんな!
始まりはいつでも急に走りだす
まるでどんなパーティーも
かすむような
きらめく場所ね、ここは
確かめてみて!

突然大売出し
盛りあがる気分
はじけてるみたいに
わきあがるアーケード

「断然ここ好きだし」
自慢げな理由
見わたして次第に
笑いたくなる

ひょいっと寄ってみよ?
ちょっとだけでも
探してたのは笑顔?
抱き寄せたい、ぐっと!

おいでよ!
みんな集まれば
今にも想いあふれだす
ほら色んなストーリーが弾むような
不思議な場所ね、ここは
確かめてみて!

なんでだろ?
いつも考えてるけど
“夢中”が消えない
友達もご近所もみんな大好き

おいでよ、みんな!
始まりは誰にも不意に訪れるから
まるでどんなパーティーも
かすむような
きらめく場所ね、ここは

ためらわないで!
まよったりしないで!
確かめてみて!

Here is the video: