Kyou mo Ashita mo 今日も明日も

Anime: Tamako Market  たまこまーけっと

Artist: Atsushi Tamaru & Aya Suzaki

Album: Tamako Market & Tamako Love Story Best Album

Romaji:

[Tomoko] Zenzen ne, nanka mada narenakute

               “itsumodōri” mo kara mawari

               a, demo, chotto ne, ureshī

               kyōmo tesaguri kotae awase

[Mochizou] kon'nanja, nanka mae to onaji de…

                 hitori nayande kara mawari

                 a, demo, nande daro, tanoshī?

                 Dakedo, yappari ochikomushi…

[All] pa..papala papapala papalapa

       pa..papala papapala papalapa

[Tomoko] nandakke, don'na hanashi o shitakke?

               Omoi de shite wa kara mawari

               nan demo nai no ni hazukashī

               son'na shiawase na kimochi

[Mochizou] nan…domo kuri…kaesu

[Tomoko] ….mabushii… …kisetsu wa…

[Mochizou] Kyō…mo ashi…ta mo

[Tomoko] ….Atatakaku… …yawarakai….

[Tomoko] nē nē ne e, naisho no purezento mitai

               ryōte de motenai kurai no

               daiji ni shitai natte omotta

[Mochizou] ima mo

[Tomoko] sukoshi

[All] tesaguri kotae awase

[Mochizou] Hontō wa zutto tsutaenakuchatte

                 kangaete bakari dattashi

[Tomoko] sōna no?

[Mochizou] Sō dakedo…

[Tomoko] Sō nanda, yokatta kotae,

[All] mitsukerareta kiga shita

[All] pa..papala papapala papalapa

       pa..papala papapala papalapa

       iron'na koto ga aru ne minareteta keshiki ga kawaru

[Mochizou] nan…domo kuri…kaesu

[Tomoko] ….mabushii… …kisetsu wa…

[Mochizou] Kyō…mo ashi…ta mo

[Tomoko] ….Atatakaku… …yawarakai….

[All] omoi ga todoku sono toki, mata kaze ga fuita. Yasashiku

Kanji:

[たまこ] ぜんぜんね、なんかまだ慣れなくて

            “いつも通り”も空回り

            あ、でも、ちょっとね、嬉しい

            今日も手探り答え合わせ

[もち蔵] こんなんじゃ、なんか前と同じで…

            ひとり悩んで空回り

            あ、でも、なんでだろ、楽しい？

            だけど、やっぱり落ち込むし…

[たまこ] なんだっけ、どんな話をしたっけ？

            思い出しては空回り

            なんでもないのに   恥ずかしい

            そんな幸せな気持ち

[もち蔵] 何…度も 繰り…返す

[たまこ] …眩しい… …季節は…

[もち蔵] 今…日も明…日も

[たまこ] …暖かく… …柔らかい…

[たまこ] ねえねえねえ、内緒のプレゼントみたい

            両手で持てないくらいの

            大事にしたいなって思った

[もち蔵] 今も

[たまこ] 少し　

[全] 手探り答え合わせ

[もち蔵] 本当はずっと   伝えなくちゃって

            考えてばかりだったし

[たまこ] そうなの？

[もち蔵] そうだけど…

[たまこ] そうなんだ、良かった   答え、

[全] 見つけられた気がした

[全] 色んなことがあるね   見慣れてた景色が変わる

[もち蔵] 何…度も 繰り…返す

[たまこ] …眩しい… …季節は…

[もち蔵] 今…日も明…日も

[たまこ] …暖かく… …柔らかい…

[全] 想いが届くその時、また風が吹いた。優しく

Here is the video: