Wednesday, 11 December 2019

Kankan Makimaki カンカン・マキマキ


Anime: Tamako Market  たまこまーけっと

Artist: Juri Nagatsuma

Album: Tamako Market Character Song Album Twinkle Ride CD


Romaji:

Tonton kachikachi kakukaku nominomi
marumaru nokonoko misomiso kirikiri
makimaki jakujaku kugikugi nukinuki
hahahaha hashigo mama mama manriki

chikagoro nandaka tsukare yasuri no
shinpai goto demo aru no kanādzuchi
kon'na koto de wa i ~ kan'nātte
tanoshī koto nara nan demo yattoko

shiawase ni nareru kana wa kan'na ikedo
suichoku na kan'na wa daiku no musume

menmen toritori sumisumi tsuketsuke
tachitachi rokuroku shinshin kabekabe
katakata wakuwaku nukinuki itaita
hahahaha hatsuri sese sese sewari

chikagoro ohisama nikkapokka da yo
itoishi ano ko wa o tenbadakedo
itsumademo kawaranaide ne ̄ tte
tanoshī tokoro wa issho ni ittoko bashira

shiawase ni nareru kana wa kan'na ikedo
suihei na kan'na wa daiku no musume

ōbiki mabashira
magusa mado dai
sujikai dōzashi
tsumabari nokigeta
taruki munagi
ōgane futte! Tachi o naose!
Hakare! Naose! Tatake! Hippare!

Shiawase ni nareru kana wa kan'na ikedo
anata to kan'na wa kamoi to shikii
shiawase ni nareru kana wa kanban'ita
kan'na maki no wa daiku no musume
daiku no musume


Kanji:

トントン カチカチ カクカク ノミノミ
マルマル ノコノコ ミソミソ キリキリ
マキマキ ジャクジャク クギクギ ヌキヌキ
ハハハハ ハシゴ ママママ マンリキ

ちかごろなんだか 疲れヤスリの
心配ごとでもあるのカナーヅチ
こんな事ではい~カンナーって
楽しい事なら なんでも ヤットコ

幸せになれるかな わカンナいけど
垂直なカンナは 大工のむすめ

めんめん とりとり すみすみ つけつけ
たちたち ろくろく しんしん かべかべ
かたかた わくわく ぬきぬき いたいた
はははは はつり せせせせ せわり

ちかごろおひさま ニッカポッカだよ
いトイシあのこはおテンバだけど
いつまでもカワラないでねーって
たのしいところは 一緒に いっトコバシラ

幸せになれるかな わカンナいけど
水平なカンナは 大工のむすめ

大曳 間柱
まぐさ 窓台
筋かい 胴差し
妻梁 軒桁
垂木 棟木
大矩ふって! 立ちをなおせ!
はかれ! なおせ! たたけ! ひっぱれ!

幸せになれるかな わカンナいけど
あなたとカンナは 鴨居と敷居
幸せになれるかな わカンバンイタ
カンナ マキノは 大工のむすめ
大工のむすめ


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment