Sunday, 23 September 2018

Jitensha ni Noreta Hi 自転車に乗れた日


Anime: 夏目友人帳 (Natsume Yūjin-chō San)

Artist: Hiroshi Kamiya

Album: Natsume Yujincho San Character Song CD


Romaji:

kinō no ame wa hirumae ni agatta
boku wa tōi tokoro ni yatte kitanda

dokoka nemuta sōna kimi wa nazeka
hashiri wa shinaide issho ni aruita

marude hoshikuzu fushigi de kirei na
omotta yori ōkī kutsu

boku wa hashiru
uso. hō kasumeru kaze hirari
futari no te ushiro sugata mitsuketa

boku wa hashiru
uso. mada tsuchi keru michi aoku
sora no rusu to kaerimichi
nei, mō sukoshi kana

are kara doko iku mo issho ano hi mo
tama ni tachidomaru michi kikare warau

kago ni iru aitsu wa chotto omoi ne
tama ni tachidomaru sora yokete aruita

nan mo iretenai hoshizora tsumekomu
mō sugu te wa iranai sā

boku wa hashiru
uso. mada hayaaruki kami fuwari
ashioto de hisoka ni te o hanasō

boku wa hashiru
uso. mada haya aruki furakurari
hora, mō sukoshi kaerimichi

boku wa aruku
uso. umi made yoko hashiru kaze
sukitōru atatakakute yasashī

boku wa hashiru yo
hora tsukame sōna hoshi yurari
itsumo no kaerimichi
itsumade kimi to ireru darō


Kanji:

昨日の雨は昼前に上がった
僕は遠いところにやってきたんだ

どこか眠たそうな君は何故か
走りはしないで一緒に歩いた

まるで星屑 不思議で綺麗な
思ったより大きい くつ

僕は走る
嘘。頬掠める 風ひらり
ふたりの手 後ろ姿見つけた

僕は走る
嘘。まだ土蹴る道あおく
空の留守と帰り道
ねえ、もう少しかな

あれからどこ行くも一緒 あの日も
たまに立ち止まる 道聞かれ笑う

カゴにいるアイツはちょっと重いね
たまに立ち止まる 空よけて歩いた

何も入れてない星空詰め込む
もうすぐ手はいらない さあ

僕は走る
嘘。まだ早歩き 髪ふわり
足音で密かに手を離そう

僕は走る
嘘。まだ早歩き ふらくらり
ほら、もう少し帰り道

僕は歩く
嘘。海まで横走る風
透き通る暖かくて優しい

僕は走るよ
ほら 掴めそうな 星ゆらり
いつもの帰り道
いつまで君といれるだろう


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment