Wednesday, 3 October 2018

Houkago Whiteboard 放課後ホワイトボード


Anime: Yuyushiki~Komarasetari, Komarasaretari~
             ゆゆ式~困らせたり、困らされたり~

Artist: Minami Tsuda & Rumi Ookubo

Album: Yuyushiki OVA Character Album


Romaji:

nei, sora wa dō shite aoi n darō?
Ah miagetetara mabushi sugite kushami ga dechatta

nei, toritomenai kaiwa dakedo
Ah kyōka-sho yori daiji na koto takusan arunda

wakaranai koto darake dare mo oshiete kurenai
watashitachi ni wa nayanderu hima nantenai!

me ga mawaru nichijō wa itsumo subette dai shippai
howaitobōdo matome kirenai omoide
namida nagashite san juu byō sugu ni waratte dai henshin
itsumademo yuyushiki hibi wa tsuzuiteku

nei, natsu wa dō shite atsui n darō?
Ah enerugī de chō nōryoku tsukaeru kibun

nei, shiritai koto takusan atte
Ah kensaku botan kowareru hodo nan domo kurikku

‘kudaranai koto da’tte dareka ni warawarete mo
watashitachi ni wa hajirau yoyū nantenai!

nange nai nichijō mo hashi ga koronde dai bakushō
keitai denwa hengao bakari no shashin
chotto fuzakesugite shikararetatte mu mondai
kore kara mo yuyushiki hibi wa tsuzuiteku

tamani sukoshi ochikondatte
kimi no kao o mireba itsumo tōri

me ga mawaru nichijō mo kimi ga waraeba dai seikō
howaitobōdo hamidasu kurai no kimochi
nanbyaku sai ni nattatte doko ni itatte dai shin'yū
kore kara mo yuyushiki hibi wa tsuzuiteku

itsumademo yuyushiki hibi wa tsuzuiteku 


Kanji:

ねえ、空はどうして青いんだろう?
Ah 見上げてたら眩しすぎてクシャミがでちゃった

ねえ、とりとめない会話だけど
Ah 教科書より大事なことたくさんあるんだ

わからないことだらけ 誰も教えてくれない
私たちには悩んでるヒマなんてない!

目がまわる日常はいつもスベって大失敗
ホワイトボード まとめ切れない思い出
涙流して30秒 すぐに笑って大変身
いつまでも由々しき日々は続いてく

ねえ、夏はどうして暑いんだろう?
Ah エネルギーで超能力つかえる気分

ねえ、知りたいことたくさんあって
Ah 検索ボタン 壊れるほど何度もクリック

「くだらないことだ」って 誰かに笑われても
私たちには恥じらう余裕なんてない!

何気ない日常も箸が転んで大爆笑
携帯電話 変顔ばかりの写真
ちょっとふざけすぎて 叱られたって無問題
これからも由々しき日々は続いてく

たまに少し落ち込んだって
君の顔を見れば いつも通り

目がまわる日常も君が笑えば大成功
ホワイトボード はみ出すくらいの気持ち
何百歳になったって どこにいたって大親友
これからも由々しき日々は続いてく

いつまでも由々しき日々は続いてく


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment