Mahou no Tokei 魔法の時計

Anime: Sky of Connection ヨスガノソラ (Yosuga no Sora)

Artist: Yoko

Type: Insert

Romaji:

me o tojite hidamari de
itsu shika utatane
tayutau asaki yume ni
hohoemu omokage

kanashimi shiranu osanaki hi yo
anata to ireba shiawase datta
hōseki yori kagayaku ano kake ga enai kisetsu yo

ato ikutsu no sabishisa o
kono ude kara hītanara
ano mujaki na watashi e to
sō kaereru no deshō ka?
moshi negai ga kanau nara
ano hi ni tada modoritai

mahō no tokei ga areba
onegai nei jikan o ima maki mo doshite

me ga samete kiga tsuita
anata wa mō inai
ano sora ano tōi hi to
onaji ni aoi no ni

koe o agete nakeru no nara
mo sukoshi raku ni natte ikeru no?
akogare yori ōkiku demo setsuna katta itoshisa

ato ikutsu no omoide ni
tada yorisoi nemuru nara
kono itami wa sarasara to
sō tokeru no deshō ka?
moshi omoi ga todoku nara
arigatō tte ītai

omocha no tokei no neji o
maku kara nei jikan no tabi tsurete itte
tsurete itte
tsurete itte 

Kanji:

目を閉じて陽だまりで

いつしかうたた寝

たゆたう浅き夢に

微笑む面影

悲しみ知らぬ　幼き日よ

あなたといれば幸せだった

宝石より輝く　あのかけがえない季節よ

あといくつの寂しさを

この腕から引いたなら

あの無邪気な私へと

そう　帰れるのでしょうか?

もし願いが叶うなら

あの日にただ戻りたい

魔法の時計があれば

お願い　ねぇ　時間をいま巻き戻して

目が醒めて気がついた

あなたはもう居ない

あの空あの遠い日と

同じに青いのに

声を上げて　なけるのなら

も少し　楽になって行けるの?

憧れより大きく　でも切なかった愛しさ

あといくつの想い出に

ただ寄り添い眠るなら

この痛みはさらさらと

そう　解けるのでしょうか?

もし想いが届くなら

ありがとうって言いたい

おもちゃの時計の螺旋(ねじ)を

巻くから　ねぇ　時間の旅連れて行って

連れて行って

連れて行って

Here is the video: