Miagete Mireba 見上げてみれば

Anime: The YuYu Style ゆゆ式 (Yuyushiki)

Artist: Ai Kayano

Album: Yuyushiki Character Song Album Ichigenme!

Romaji:

miagete mireba sakura no hana ga
chirahora to saiteita

ano aozora ano hanabira zenbu
hakkiri to oboeteru
ano kotoba mo ano keshiki mo zenbu
taisetsu na takaramono

ippo o fumidasu yūki o
ima dake watashi ni kudasai

kokoro no naka de kurikaesu dake ja
tsutawaranai kono kimochi
ima nara kitto hora daijōbu
ano hikara kyō made mo kyō kara mo
arigatō
arigatō!

kono kyōshitsu kono mainichi zutto
ashita ga tanoshimi da na
kono shunkan kono zawameki zutto
tsuzuite kurenai kana

tomodachitte konna kanji?
nandaka chotto kosobayui

kokoro no naka no daiji na basho ni
itsumo aru kono kimochi
marude koi suru otome mitai ne
ano hikara kyō made mo kyō kara mo
yoroshiku ne!

kore kara saki donna michi ga watashi o matteiru no kana
itsu no hinika kyō no koto o omoi dashite warau no kana

miagete mireba sakura no hana ga
chirahora to saiteita
ima nara kitto sā ieru hazu
ano hikara kyō made mo kyō kara mo
arigatō
arigatō! 

Kanji:

見上げてみれば桜の花が

ちらほらと咲いていた

あの青空 あの花びら 全部

はっきりと覚えてる

あの言葉も あの景色も 全部

大切な 宝物

一歩を踏み出す勇気を

今だけ私に下さい

心の中で 繰り返すだけじゃ

伝わらない この気持ち

今ならきっと ほら大丈夫

あの日から 今日までも 今日からも

ありがとう

ありがとう!

この教室 この毎日 ずっと

明日が楽しみだな

この瞬間 このざわめき ずっと

続いてくれないかな

友達ってこんな感じ?

なんだかちょっとこそばゆい

心の中の 大事な場所に

いつもある この気持ち

まるで恋する 乙女みたいね

あの日から 今日までも 今日からも

よろしくね!

これから先 どんな道が 私を待っているのかな

いつの日にか 今日のことを 思い出して笑うのかな

見上げてみれば桜の花が

ちらほらと咲いていた

今ならきっと さぁ言えるはず

あの日から 今日までも 今日からも

ありがとう

ありがとう!

Here is the video: