Wednesday, 3 October 2018

Souiu Kuraino そういうくらいの。


Anime: The YuYu Style ゆゆ式 (Yuyushiki)

Artist: Megumi Han

Album: Yuyushiki Character Song Album Ichigenme!


Romaji:

Sonna konna de nani mo nai yōna mainichi demo
taitei itsumo no sannin soro ibumi de
sugiteku jikan kawaribae mo nakute ī kedo
sō yū kotoba wa kuchi ni wa dasanai no sa

dakara hora hoka no dareka to nakayoku shite tari suru no o miru to
choppiri sa fuan ni mo naru kedo sō yū notte wagamama na dake kana

tanjun de meikai kantan na koto bakari janai kara
tokidoki wa fukuzatsu moyamoya mo suru no sa dakedo
taitei wa aimai nan to naku demo chikaku ni iru no ga
itsudemo ureshikute datte sō yū kurai ga ītte

usagi ni mo kado ni mo nani mo nai yōna mainichi demo
taitei kimatte sannin soro ibumi de
taai nai yōna kaiwa shiteru no ga ī keredo
sō yū kotoba wa nomi konde shimau no sa

dakara horana n demo nai yōna koto de tokiori waratte tari suru no
choppiri sa kawaiku mo arukedo sō yū notte nandaka fushigi de

tanjun de meikai kantan na koto bakari janai kara
tokidoki wa fukuzatsu sowasowa mo suru no sa dakedo
taitei wa aimai nazeka shisen de oikakechau no wa
itsudemo mu ishiki de datte sō yū kurai ga ītte

tanjun de meikai kantan na koto bakari janai kara
tokidoki wa fukuzatsu moyamoya mo suru no sa dakedo
taitei wa aimai nan to naku demo chikaku ni iru no ga
itsudemo ureshikute datte sō yū kurai ga īdde 


Kanji:

そんなこんなで なにもないような毎日でも
たいていいつもの 三人揃い踏みで
過ぎてく時間 代わり映えもなくていいけど
そういうコトバは 口には出さないのさ

だからほら ほかの誰かと仲良くしてたりするのを見ると
ちょっぴりさ 不安にもなるけど そういうのって わがままなだけかな

タンジュンで明快 簡単なことばかりじゃないから
ときどきはフクザツ モヤモヤもするのさ だけど
たいていは曖昧 なんとなくでも近くにいるのが
いつでも嬉しくて だって そういうくらいがいいって

兎にも角にも なにもないような毎日でも
たいてい決まって 三人揃い踏みで
他愛ないような会話してるのがいいけれど
そういうコトバは 呑み込んでしまうのさ

だからほら なんでもないようなことで 時折笑ってたりするの
ちょっぴりさ 可愛くもあるけど そういうのって なんだか不思議で

タンジュンで明快 簡単なことばかりじゃないから
ときどきはフクザツ ソワソワもするのさ だけど
たいていは曖昧 なぜか視線で追いかけちゃうのは
いつでも無意識で だって そういうくらいがいいって

タンジュンで明快 簡単なことばかりじゃないから
ときどきはフクザツ モヤモヤもするのさ だけど
たいていは曖昧 なんとなくでも近くにいるのが
いつでも嬉しくて だって そういうくらいがいいっで


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment