Saturday, 12 December 2020

Gekkou 月光


Anime: La storia della Arcana Famiglia アルカナ・ファミリア

            (Arukana Famiria)


Artist: Koji Yusa


Album: La Storia Della Arcana Famiglia - Character Songs  

             Mini Album~La Festa La Vita!



Romaji:


Dokusōsha no yuragu gendaka ga yume e no tobira o tataku

arawareta hikari ga kono yami o kowashite terasareta kono omoi daita


daybreak to melt together, moment

Omoteura ni mau hikari to kono yami wa tsumugare

unmei o tou hitomi ni hitotsu tsuki ga nureteru

kotae wa asayake ni tsutsumare feel melt<Silence>


rendō shite oyogu gekkō wa nami no yukue shirazu

hajimete mita yume ni gesshoku o kasaneta minamo ni wa unmei no wa hibiku


daybreak to melt together, moment

mitsume au kyori wa hitotsu no jōnetsu ni tsunagare

netsu o obita kokoro ga umi o atsuku hoterasu

subete ga asayake ni tsutsumare feel melt< black out>


kono yami ni sumitsuita yozora no katamari

unmei no kagayaki ni shikisai o motomete ima tokeau…


daybreak to melt together, moment

Omoteura ni mau hikari to kono yami wa tsumugare

unmei o tou hitomi ni hitotsu tsuki ga nureteru

kotae wa asayake ni tsunagare fīru melt < Silence >



Kanji:


独奏者の揺らぐ弦高が   夢への扉を叩く

現れた光がこの闇を壊して   照らされたこの想い抱いた


Daybreak to melt together, moment

表裏に舞う   光とこの闇は紡がれ

運命を問う瞳に ひとつ月が濡れてる

答えは朝焼けに包まれ feel melt<Silence>


連動して泳ぐ月光は   波の行方 知らず

初めて観た夢に月蝕を重ねた   水面には運命の輪 響く


Daybreak to melt together, moment

見つめ合う距離は   ひとつの情熱に繋がれ

熱を帯びた心が 海を熱く火照らす

全てが朝焼けに包まれ feel melt< black out>


この闇に住み着いた 夜空の固まり

運命の輝きに 色彩を求めて 今溶け合う…


Daybreak to melt together, moment

表裏に舞う   光とこの闇は紡がれ

運命を問う瞳に ひとつ月が濡れてる

答えは朝焼けに繋がれ feel melt<Silence>



Here is the video: 



No comments:

Post a Comment