Sunday, 20 December 2020

Kimi ga Kimi no Jinsei no Shuyaku Dakara Mune wo Hatte Aruke (Amano Yukiteru no Theme) 君が君の人生の主役だから胸を張って歩け(天野雪輝のテーマ)


Anime: Future Diary 未来日記 (Mirai Nikki)


Artist: Misuzu Togashi


Album: Mirai Nikki Inspired Album Vol.1 ~Ingaritsu Noise~



Romaji:


'Kimi ga kimi no jinsei no shuyaku dakara mune wo hatte aruke' nante……

boku igai dare mo inai kono butai de dare ni mukete kotoba sakebu no


Tsumadzuite hajimatta

shinu toka kami toka imi fumei (dakedo) nani mo dekinai


uwagaki no tame heroism

kowainda dareka boku o tasukete!!!

Unmei wa tasūketsu de yuragu justice

yara se no fantasista nigero……!


cry atama ga ware sō da nodo o kawaku

kurai heya no sumi de furueteru

mirai riyū mo wakaranaide susunde iru

ima sara kyohi nante dekinai


hitorikiri futarikiri?

Misutenaide yo itsumo soba ni (iteyo) aishite hoshī


kakikae no betsu rūto de

teni ireta kimi wa hora kyōki kyōki

mamotte yo boku no zenbu

yūki nan sore oishii mono desuka? Death ka?


Sorya boku mo chanto shitai

demo dead end happy end dore mo (muri da) erabenakute (game over)


oshitsuke no kara heroism

mōi yada dareka boku o tasukete!!!

Shūketsu wa damashi ai no

survival onegai korosanaide dōka……!

Sōka……



Kanji:


「君が君の人生の主役だから胸を張って歩け」なんて……

僕以外誰もいないこの舞台で誰に向けて台詞(ことば)叫ぶの?


つまづいて始まった

死ぬとか神とか意味不明(だけど) 何もできない


上書きの為heroism  

怖いんだ誰か僕を助けて!!!

運命は多数決で揺らぐjustice  

やらせのfantasista   逃げろ……!


cry 頭が割れそうだ喉を乾く

暗い 部屋の隅で震えてる

未来 理由もわからないで進んでいる

今更拒否なんてできない


一人きり二人きり?

見捨てないでよ いつも側に(いてよ)愛して欲しい


書き換えの別ルートで

手に入れた君はほら凶器狂気

守ってよ僕の全部

ユウキ何ソレ美味シイモノデスカ? Deathか?


そりゃ僕もちゃんとしたい

でもdead end happy endどれも(無理だ) 選べなくて


押しつけの空(から)heroism もう嫌だ

誰か僕を助けて!!!

終結は騙し合いのsurvival

お願い殺さないでどうか……!

そうか……



Here is the video: 







No comments:

Post a Comment