Go Your Way

Anime: La storia della Arcana Famiglia  アルカナ・ファミリア

          (Arukana Famiria)

Artist: Koji Yusa

Album: La Storia Della Arcana Famiglia - Special Vocal La Prima Festa 

          Character Song

Romaji:

Kurayami terashite iru tsuki no yōni

tasuke o motomeru nara kotae youka

fuan'na sono te o sashidaseba ī darou

shiawase n okatachi nante

hito sore zore no jiko manzoku sa

furimukazu susumeba ī

nozomi o kakeru michi e

yozora o irodotteru hoshi no yōni

mayotte iru no naraba michibikou ka

kokoro mo sono mi mo yudanereba ī darou

kono michi o erabu no nara

sore de yokatta to omoeru yōni

mirai nado kangaezu

kanjita mama ni susume

shiawase no katachi nante

hito sorezore no jiko manzoku sa

furimukazu susumeba ī

omae no nozomu michi e

Kanji:

暗闇照らしている月のように

助けを求めるなら応えようか

不安なその手を   差し出せばいいだろう

幸せの形なんて

人それぞれの自己満足さ

振り向かず進めばいい

望みを賭ける道へ

夜空を彩ってる星のように

迷っているのならば導こうか

心もその身も   委ねればいいだろう

この道を選ぶのなら

それで良かったと思えるように

未来など考えず

感じたままに進め

幸せの形なんて

人それぞれの自己満足さ

振り向かず進めばいい

おまえの望む道へ

English:

Like the moon which shines in the dark

If you ask for help, I will answer

Just reach out those anxious arms of yours

The shape of happiness

Is just self-satisfaction of every person

You should proceed without turning back

And walk the path you stake your wishes on

Like the stars which colour the night sky

If you're lost, I will guide you

Just yield your soul and body to me

If you choose this path

Don't think about the future

And just follow your heart

So that you can be confident in your decision

The shape of happiness

Is just self-satisfaction of every person

You should proceed without turning back

And walk whichever path you want

Here is the video: