Saturday, 26 December 2020

Kokoro wa Itsumo Tonari ni Ite 心はいつもとなりにいて


Anime: Princess Lover! プリンセスラバー! (Purinsesu Rabaa!)


Artist: Miyuki Hashimoto


Album: Princess Lover! Original Maxi Single 

             "Songs From Princess Lover!"



Romaji:


Hoshi ga nagarete yuku negaigoto tsubuyaite

hitori anata no koto omoi egaiteru

hitomi tojite tada kono te no nukumori o

anata to wakeaeru higa kuru to shinjite mo yoi desuka


tōku tōku hanarete itemo kokoro wa itsumo tonari ni ite

ayunde kureru tsuyosa o kureru hikari tomoru mirai e to


don'na unmei demo futari nara daijōbu

kitto tsunagatteru hosoi hosoi ito

hitomi tojite mata anata no yume wo miru

anata o omoeba omou hodo ni tōzakaru kiga shite


kono sekai ga yami ni tsutsumare kibō no hikari miushinatte mo

anata dake wa kagayaite ite kitto mitsukedasu kara


tōku tōku hanarete itemo kokoro wa itsumo tonari ni ite

ayunde kureru tsuyosa o kureru hikari sasu ashita e to

tatoe ima wa todokanakute mo tatoe yurusarenai koi demo

kono omoi wa maketari shinai itsuka tsutaetai


kono sekai ga yami ni tsutsumare kibō no hikari miushinatte mo

anata dake wa kagayaite ite kitto soba ni iku kara



Kanji:


星が流れてゆく 願い事つぶやいて

ひとり あなたのこと 思い描いてる

瞳閉じて ただこの手のぬくもりを

あなたと分け合える日が来ると   信じても良いですか


遠く遠く離れていても   心はいつもとなりにいて

歩んでくれる強さをくれる   光灯る未来へと


どんな運命でも 二人なら大丈夫

きっとつながってる 細い細い糸・・・

瞳閉じて またあなたの夢を見る

あなたを想えば想うほどに    遠ざかる気がして


この世界が闇に包まれ   希望の光見失っても

あなただけは輝いていて   きっと見つけ出すから


遠く遠く離れていても   心はいつもとなりにいて

歩んでくれる強さをくれる   光射す明日へと

たとえ今は届かなくても   たとえ許されない恋でも

この想いは負けたりしない   いつか伝えたい


この世界が闇に包まれ   希望の光見失っても

あなただけは輝いていて   きっとそばに行くから



Here is the video: 





No comments:

Post a Comment