Baron no Uta バロンのうた

Anime: Whisper of the Heart  耳をすませば

            (Mimi wo Sumaseba)

Artist: Shounen Shoujo Gasshoudan Mizuumi

Type: Insert

Romaji:

Sā dekakeyou shuppatsu no toki ga kita
jishaku mo chizu mo sutete sekai o mata nikake
sā dekakeyou shuppatsu no toki ga kita
migaita kutsu ni bōshi deau beki hito o sagashi ni

mune o hari ago o hiki
rikimazu oshare ni
itsumo hiniku na bishō ni
atsui kokoro o kurunde ikou

sā dekakeyou shuppatsu no toki ga kita
jishaku mo chizu mo sutete sekai o mata nikake
sā dekakeyou
yuruyaka na eshaku to gōman na ashidori de
sekai ni mukaitabidatou

jidai no arashi oroka na shisō
kyōki to shi no oka o koe

mune o hari ago o hiki
rikima zu oshare ni
itsumo hiniku na bishō ni
atsui kokoro o kurunde ikou

sā dekakeyou shuppatsu no toki ga kita
jishaku mo chizu mo sutete sekai o mata nikake
sā dekakeyou
yuruyaka na eshaku to gōman na ashidori de
sekai ni mukai tabidatou 

Kanji:

さあ　でかけよう　出発の刻(とき)が来た

磁石も地図も捨てて　世界を股にかけ

さあ　でかけよう　出発の刻(とき)が来た

みがいた靴に帽子　出会うべき人をさがしに

胸をはり　あごをひき

力まず　おしゃれに

いつも皮肉な微笑に

熱い心をくるんでいこう

さあ　でかけよう　出発の刻(とき)が来た

磁石も地図も捨てて　世界を股にかけ

さあ　でかけよう

ゆるやかな会釈と　傲慢な足どりで

世界に向かい旅立とう

時代の嵐　愚かな思想

狂気と死の丘を越え

胸をはり　あごをひき

力まず　おしゃれに

いつも皮肉な微笑に

熱い心をくるんでいこう

さあ　でかけよう　出発の刻(とき)が来た

磁石も地図も捨てて　世界を股にかけ

さあ　でかけよう

ゆるやかな会釈と　傲慢な足どりで

世界に向かい旅立とう

Here is the video: