Tuesday, 9 August 2016

fixxx and lie


Anime: Tokyo Ravens 东京レイヴンズ (Tōkyō Reivunzu)

Artist: Maon Kurosaki

Album: Reincarnation


Romaji:

Waratte
muriyari ni datte
misukasareru no wa... iya da

anata ga 'nantonaku' datte
I think so. tte itte yaru

potsuri to hō ni ochita

fukigen na sora no shita
tokete iku mahō

sabishii nante itte shimaeba
watashi ga watashi janakunaru
ame on amatsubu ni kakikesaretai
arashi yo urusaku shiteite yo dash
nantomonai kao de itai
-fixxx and lie-
rashikunai wa anata no shoi ne

yeah...

chūtohanpa wa yamete yo ne
yasashisa wa sō janai no

'ii ko' nante shōgō wa gomen
I know that. iranai wa

hontō no koto nante
nodomoto de tomatte shimau
itsudatte sō!

ōkina hitomi ni suikomareta
gūzen na no? anna deai
kitai shinai sonna yarikata mo arukara
yokei na kanshō nomikonde crash
nigotta mizuta marimitai
guruguru
yamanai ame mada ugokenai yo...

mada...

shizuka na hakoniwa ni
ashiato o nokoshita no wa
...anata dake datta

sabishii nante itte shimaeba
watashi ga watashi janaku naru
ame on amatsubu ni kakikesaretai
onegai... hitori ni shinaide ite
zatsuon ga myō ni koishii
-fixxx and lie-
rashikunai wa anata no shoi ne

Ah... Ah... 


Kanji:

笑って
無理矢理にだって
見透かされるのは...嫌だ

アナタが「なんとなく」だって
I think so.って言ってやる

ぽつりと頬に落ちた

不機嫌な空の下
解けていく術式(まほう)

寂しいなんて言ってしまえば
ワタシがワタシじゃなくなる
雨音 雨粒に 掻き消されたい
嵐よ煩くしていてよdash
なんともない顔でイタイ
-fixxx and lie-
らしくないわ アナタの所為ね

yeah...

中途半端はやめてよね
優しさはそうじゃないの

「イイ子」なんて称号はご免
I know that.イラナイわ

本当のコトなんて
喉元で止まってしまう
いつだってそう!

大きな瞳に吸い込まれた
偶然なの?あんな出会い
期待しない そんなやり方もあるから
余計な感傷 飲みこんでcrash
濁った水たまりミタイ
ぐるぐる
止まない雨 まだ動けないよ...

まだ...

静かな箱庭に
足跡を残したのは
...アナタだけだった

寂しいなんて言ってしまえば
ワタシがワタシじゃなくなる
雨音 雨粒に 掻き消されたい
お願い...ひとりにしないでいて
雑音が妙に恋しい
-fixxx and lie-
らしくないわ アナタの所為ね

Ah...Ah...


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment