Fumetsu no Inferno 不滅のインフェルノ

Anime: Uta no☆Prince-sama♪ Maji Love Legend Star 

          うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE レジェンドスター

Artist: HE★VENS

Type: Insert 12 & 13

Romaji:

[Yamato] Impulse wa tomerarenai
[Eiji] junna Aura mune ni hime
[Nagi] shin no Empathy misete ageru
[Shion] Elf no haoto
[Nagi x Shion] bi no uta de

[Kira] Oneness ni naru tame samayoi mitsukeru ai
[Eiichi] hāto no Door no Key wa doko ni aru? Where
[Eiichi x Kira] is ai?
[Van] ryoku dake ja Can't take sekai niranda Eye
[All] dare ni mo jama sasenai

[Eiji] HE★VENS faith
[Nagi x Van] tsukanda
[Yamato x Shion] kibō wa
[Eiichi x Kira] watasanai

[All] shakunetsu no kanjō yo honoo to natte
       yami o terase
       hyakka ryōran tagiru Our blaze
       Kirameke yume yo

[Yamato x Nagi x Shion x Kira x Eiichi x Van] tengoku e tsurete iku to saratta hi
[Eiji] (Uh, Believe)
[All] oboeteru ka?
       hinoko chiri moeru yoru sa
       atsuku shiyō ze...?
       fumetsu no inferuno

[Yamato] shibararenai ikisama o
[Eiji] tatoe sore ga shukumei demo
[Kira] kimari kittarēru nante
[Shion] negai sage to
[Kira x Shion] tamashī ga

[Nagi] mujaki ni Song session aru ga mama no koe de
[Eiichi] egoisuto ni Breakin' sarake dashita
[Eiichi x Nagi] honnō 

[Van] Honmono ga motsu tensei mitome saseyou
[All] kami datte kankeinai

[Eiji] HE★VENS live
[Nagi x Van] mazariai
[Yamato x Shion] tokeau
[Eiichi x Kira] yabō - anbishasu -

[All] giragira ni hi o tsuketa daishō wa So heavy
       takane no Guilty
       jidai ga matsu no wa Dream maker
       hokori o kazase

[Yamato x Nagi x Shion x Kira x Eiichi x Van] nobashita kono te ni dakare 

                                                                  tsuitekuru nara
[Eiji] (Uh, With you)
[All] chikatte yaru
       nani yori mo tsuyoi LOVE sa
       hikari yo are
       fumetsu no inferuno

We are HE★VENS

We are HE★VENS

We are HE★VENS

[Eiichi] kedakaki kuro o (We are HE★VENS)
[Van] matoi kagayaku (We are HE★VENS)
[Shion] boshi no ubugoe
[Eiji] ten eto izanau
[Nagi] kiseki o ageru
[Kira] soitogeyou sebunsutāzu
[Yamato] densetsu no maku ake o

[All] shakunetsu no kanjō yo honoo to natte
       yami o terase
       hyakka ryōran tagiru Our blaze
       Kirameke yume yo

[Yamato x Nagi x Shion x Kira x Eiichi x Van] tengoku e tsurete iku to saratta hi
[Eiji] (Uh, Believe)
[All] oboeteru ka?
       hinoko chiri moeru yoru sa
       atsuku shiyō ze...?
       fumetsu no inferuno 

Kanji:

[大和] 「衝動-Impulse-」は止められない

[瑛二] 純な「気迫-Aura-」胸に秘め

[ナギ] 真の「絆-Empathy-」見せてあげる

[シオン] 「妖精-Elf-」の羽音

[ナギ x シオン] 美の歌で

[綺羅] 「唯一-Oneness-」になる為　彷徨い見つける愛

[瑛一] ハートの「扉-Door-」のキーは　どこにある？　Where

[瑛一 x 綺羅] is 愛？

[ヴァン] 力だけじゃCan't take 世界睨んだ「瞳-Eye-」

[全] 誰にも邪魔させない

[瑛二] HE★VENS faith

[ナギ x ヴァン] 掴んだ

[大和 x シオン] 希望は

[瑛一 x 綺羅] 渡さない

[全] 灼熱の感情よ炎となって

      闇を照らせ

      百花繚乱　渡るOur blaze

      煌めけ夢よ

[大和 x ナギ x シオン x 綺羅 x 瑛一 x ヴァン] 天国へ連れて行くとさらった日

[瑛二] （Uh,Believe）

[全] 覚えてるか？

      火の粉散り燃える夜さ

      アツくしようぜ・・・？

      不滅のインフェルノ

[大和] 縛られない生き様を

[瑛二] たとえそれが宿命でも

[綺羅] 決まりきったレールなんて

[シオン] 願い下げと

[綺羅 x シオン] 魂が

[ナギ] 無邪気にSong session あるがままの声で

[瑛一] エゴイストにBreakin' さらけ出した

[瑛一 x ナギ] 本能

[ヴァン] ホンモノが持つ天性　認めさせよう

[全] 神だって関係ない

[瑛二] HE★VENS live

[ナギ x ヴァン] 混ざり合い

[大和 x シオン] 溶け合う

[瑛一 x 綺羅] 野望-アンビシャス-

[全] ギラギラに火を付けた代償はSo heavy

      高値のGuilty

      時代が待つのは　Dream maker

      誇りをかざせ

[大和 x ナギ x シオン x 綺羅 x 瑛一 x ヴァン] 伸ばしたこの手に抱かれ　ついて来るなら

[瑛二]（Uh,With you）

[全] 誓ってやる

      何よりも強いLOVEさ

      光りよあれ

      不滅のインフェルノ

We are HE★VENS

We are HE★VENS

We are HE★VENS

[瑛一] 気高き黒を (We are HE★VENS)

[ヴァン] 纏い輝く(We are HE★VENS)

[シオン] 星の産声

[瑛二] 天へと誘う

[ナギ] 奇跡をあげる

[綺羅] 添い遂げようセブンスターズ

[大和] 伝説の幕開けを

[全] 灼熱の感情よ炎となって

       闇を照らせ        

       百花繚乱　渡るOur blaze

       煌めけ夢よ

[大和 x ナギ x シオン x 綺羅 x 瑛一 x ヴァン] 天国へ連れて行くとさらった日

[瑛二] （Uh,Believe）

[全] 覚えてるか？

      火の粉散り燃える夜さ

      アツくしようぜ・・・？

      不滅のインフェルノ

English:

[Yamato] This Impulse can’t be stopped
[Eiji] Pure Aura hidden in our hearts
[Nagi] We’ll show you true Empathy
[Shion] With the beautiful
[Nagi x Shion] song of an Elf’s wing beat

[Kira] To become the Oneness, we wander and search for love
[Eiichi] Where is the key to the heart’s Door? Where
[Eiichi x Kira] is the love?
[Van] Can’t take the strength, an Eye glares at the world
[All] We won’t let anyone get in our way

[Eiji] HE★VENS faith
[Nagi x Van] They won’t
[Yamato x Shion] Take the hope
[Eiichi x Kira] We hold onto

[All] Let these burning emotions become flames and illuminate the darkness

       Hundreds of blooming flowers seethe in our blaze and shine on our dreams

[Yamato x Nagi x Shion x Kira x Eiichi x Van] That day we sweeped 

                                                                   you away to heaven

[Eiji] (Uh, Believe)
[All] Do you remember it? Sparks fly as the night burns

       Shall we keep it hot? This immortal inferno

[Yamato] Your way of life
[Eiji] is not always bound to fate
[Kira] Your soul
[Shion] doesn’t have to follow
[Kira x Shion] the common rail

[Nagi] An innocent Song session with our voices as they are
[Eiichi] Breakin’ our egos
[Eiichi x Nagi] and exposing our instinct

[Van] Let’s recognise the genuine nature
[All] that God had nothing to do with

[Eiji] HE★VENS live
[Nagi x Van] Mixed and
[Yamato x Shion] Blended to be
[Eiichi x Kira] Ambitious

[All] The high amount of guilt we feel from igniting this fire is so heavy

       Time waits for the Dream maker as it gives us pride

[Yamato x Nagi x Shion x Kira x Eiichi x Van] Take this outstretched hand and come with us
[Eiji] (Uh, With you)
[All] I swear I will love more strongly than anything

       It shines, this immortal inferno

We are HE★VENS

We are HE★VENS

We are HE★VENS

[Eiichi] Dressed in (We are HE★VENS)
[Van] a noble darkness, (We are HE★VENS)
[Shion] a new star
[Eiji] calls out to heaven
[Nagi] We’ll make a miracle together
[Kira] and the legend of the seven stars
[Yamato] will begin

[All] Let these burning emotions become flames and illuminate the darkness

       Hundreds of blooming flowers seethe in our blaze and shine on our dreams

[Yamato x Nagi x Shion x Kira x Eiichi x Van] That day we sweeped 

                                                                  you away to heaven
[Eiji] (Uh, Believe)
[All] Do you remember it? Sparks fly as the night burns

       Shall we keep it hot? This immortal inferno

Here is the video: