Saturday, 2 December 2017

Yes! Chinese Angel★ Yes!チャイニーズエンジェル★


Anime: Hozuki's Coolheadedness 鬼灯の冷徹 (Hōzuki no Reitetsu)

Artist: Chisa Yokoyama

Album: Hyakkiyakou-Jigoku no Sata mo You Shida


Romaji:

Yes! chainīzu enjēru!!

itsu demo o kigaru ni
hao chainīzu enjeru!
Chāyō! Chāyō!

dokomade mo mairi masu neko jarashi

honki jan
mune no oku wa
suteki jan
akiramenai

‘daisuki na kazoku no tame’
tsumetakunai yo kono machi wa
heiwa na sekai wa
ima sugu soko
suteki na katakana de
chainīzu wa tsūji masen
nani mo kowakuwanai nai nai

chōshīchendama?
sore wa, honmono desuka?
LOVE! matomegai!!

hitorikko atarimae
tsuyoku ikinakya sabishikutemo
nani mo kowakuwanai nai nai 


Kanji:

Yes! チャイニーズ エンジェール!!

いつでもお気軽に
好(ハオ) チャイニーズ エンジェル!
加油!加油!(チャーヨー!チャーヨー!)

どこまでもまいりますネコじゃらし

本気じゃん
胸の奥は
素敵じゃん
あきらめない

〈大好きな家族のため〉
冷たくないよこの街は
平和な世界は
今すぐそこ
すてきなカタカナで
チャイニーズは通じません
なにも怖くはないないない

這是真的? (チョーシーチェンダマ?)
それは、ホンモノですか?
LOVE!まとめ買い!!

一人っ子あたりまえ
強く生きなきゃ寂しくても
なにも怖くはないないない


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment