Believe in you

Anime: Katekyō Hitman Reborn!  家庭教師ヒットマンREBORN!  

            (Kateikyōshi Hittoman Ribōn!)

Artist: Kazuhiko Inoue

Album: Katekyo Hitman Reborn!-Millefiore Single 2 ~Black Spell

Romaji:

WE STAND TODAY ON THE EDGE OF A NEW
WE STAND TODAY ON THE EDGE OF A TIME
Kieru kotonai hikari wo
Kono mune ni chikai I BELIEVE IN YOU

I JUST TELL YOU MY THOUGHT
I THINK THAT IS EVERYTHING
I TRY IT FOR YOU AT ONCE. I SHOUT. I'M CALLING YOU.

Anata wo mamoru tame ni ikitekita
A FIRST MESSAGE. I TURN AROUND YOUR SIDE
Shinjita mirai wa hitotsu

WE STAND TODAY ON THE EDGE OF A NEW
WE STAND TODAY ON THE EDGE OF A TIME
Kono omoi ga todoku youni
BUT I DON'T KNOW YOUR FEELING. I DON'T KNOW WHAT YOU SAY

WE MUST PUT END TO THIS WAR
I WANT TO BE WITH YOU
I CHALLENGE FOR EVERYTHING
YOUR SMILE IS SHINE FOR ME

I WANNA GO. donna fukai kizu ottemo
Koete yukeru DON'T BE AFRAID OF DEFEAT
ALL THINGS THAT I DO FOR YOU

WE STAND TODAY ON THE EDGE OF A PLACE
WE STAND TODAY ON THE EDGE OF A TIME
Kieru kotonai hikari wo
Toushi tsuzukeru I BELIEVE IN YOU

WE STAND TODAY ON THE EDGE OF A NEW
WE STAND TODAY ON THE EDGE OF A TIME
Kono omoi wo eien ni mamori tsuzukeru

WE STAND TODAY ON THE EDGE OF A PLACE
WE STAND TODAY ON THE EDGE OF A TIME
Kieru kotonai hikari wo
Kono mune ni chikai　I BELIEVE IN YOU

Kanji:

We stand today on the edge of a new.

We stand today on the edge of a time.

消えることない炎(ひかり)を

この胸に誓い I believe in you.

I just tell you my thought.

I think that is everything.

I try it for you at once. I shout. I'm calling you.

あなたを守る為に生きてきた

A first message. I turn around your side.

信じた未来は一つ

We stand today on the edge of a new.

We stand today on the edge of a time.

この想いが届くように

but I don't know your feeling.

I don't know what you say.

We must put end to this war.

I want to be with you.

I challenge for everything.

Your smile is shine for me.

I wanna go. どんな深い傷負っても

超えて行ける Don't be afraid of defeat.

All things that I do for you.

We stand today on the edge of a place.

We stand today on the edge of a time.

消えることない炎(ひかり)を

灯し続ける I believe in you.

We stand today on the edge of a new.

We stand today on the edge of a time.

この想いを永遠に守り続ける yeah.....

We stand today on the edge of a place.

We stand today on the edge of a time.

消えることない炎(ひかり)を

この胸に誓い I believe in you.

English:

We stand today on the edge of a new.
We stand today on the edge of a time.
To the never-disappearing light
I vowed in this heart I believe in you.

I just tell you my thought.
I think that is everything.
I try it for you at once. I shout. I'm calling you.

I live for the sake of protecting you
A first message. I turn around your side.
The future I believed is one

We stand today on the edge of a new.
We stand today on the edge of a time.
If this feeling reaches you
But I don't know your feeling. I don't know what you say.

We must put end to this war.
I want to be with you.
I challenge for everything.
Your smile is shine for me.

I wanna go. No matter how deep the wound I'll bear
I'll go through it. Don't be afraid of defeat.
All things that I do for you.

We stand today on the edge of a place.
We stand today on the edge of a time.
To the never-disappearing light
Keep burning, I believe in you.

We stand today on the edge of a new.
We stand today on the edge of a time.
I'll keep protecting this feeling eternally

We stand today on the edge of a place.
We stand today on the edge of a time.
To the never-disappearing light
I vowed in this heart I believe in you.

Here is the video: