Sunday, 17 February 2019

Yoi ni Utaeba 宵に謳えば


Anime: Taishou Mebiusline: Chicchai-san  
             大正メビウスライン ちっちゃいさん

Artist: Ryou Hayakawa

Type: Second Ending


Romaji:

yoru ni utsusu gōsha ni irodoru hibi ni tokete hitori
yorube naku samezame to kobosu ai hodoketa namida yo

hiete yuki karada mukaeru sayo no yume
yubi taguri omoi hatsu utakata no shirabe

yoi ni magire chishio kayowanu ko yo
fui ni daki aeba nani mo osoreru mono wa 
nai to yasuraka ni nemure

kagiri aru seigi o shiru tame ni ai oboeta hazu deshō

kasanariau tabizumi wareru kokoro wa
yura yurari omoi dasu anata wa yurikago

yoi ni uta o kuchibiru ni wa netsu o
futari daki aeba nani mo osoreru mono wa 
nai to yoake ga kuru made

yami ni hana o tamuke inoru kimi o
kitsuku daki yoseta sora wa mada samidare

yoi ni magire chishio kayowanu ko yo
fui ni daki aeba nani mo osoreru mono wa 
nai to yasuraka ni nemure


Kanji:

夜に映す 豪奢に彩る日々に溶けて 独り
寄辺無く 潸潸と零す 愛解桁けた泪よ

冷えて往き身体 迎える小夜の夢
指 手繰り 想い馳す 泡沫の調べ

宵に紛れ 血汐通わぬ仔よ
不意に抱き合えば 何も畏れるものは無
いと 安らかに眠れ

限り有る生を知る為に 愛覚えた筈でしょう

重なり合う度済われる心は
ゆらゆらり 想い出す 貴方は揺籠

宵に謳を 唇には熱を
二人抱き合えば 何も畏れるものは無
いと夜明けが来るまで

闇に華を手向け祈る君を
きつく抱き寄せた 空はまだ五月雨

宵に紛れ 血汐通わぬ仔よ
不意に抱き合えば 何も畏れるものは無
いと安らかに眠れ


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment