Monday, 25 March 2019

Unbalance Gravity


Anime: Saijaku Muhai no Bahamut  最弱無敗の神装機竜

Artist: Lynn

Album: Saijaku Muhai no Bahamut Character Song CD I


Romaji:

taitei no mono naraba te ni shiteru to ieru wa
datte sōyū unmei kono karada… michibikarete shimatta kara

itsumo to onaji imeiji shiteita no yo
watashi no jūryoku de sono te o mayowazu tsukamaeru sonna fū ni omotta no
(Can You feel it?)

ōzora ni ukabu marui tsuki mitai de
soba ni iru kuse ni kyori ga chijimaranai
kimi o hikiyose takutte zawameiteru kokoro
itai… midareta mune no naka Unbalance Gravity na no yo

saitei na deai kata sore mo chara ni shite ageru
sō yo fu hon'i dakedo mitometeru donkan demo wakatteru desho?

magyaku no futari ne sore demo niteiru no yo
dakara ne watashi tachi zettai tonari ni irubeki de … na no ni nande sō janai no
(Can You feel it?)

yozora o terasu yasashī tsuki no yō ne
sono hikari ukete tsuyoku nareru My Scarlet
kimi o mitsumeru tabi ni yoyū wa kuzusarete
itai… konna kimochi ni shita sekinin totte yo ne
You see?

sunao ni narezu ni tsuitsui iji hacchau
chikaku ni itai to ka sonna no ieru wakenai… to ka rashikunai no shitteru wa
(Can You feel it?)

Kakushi tsuzuketa jibun jishin o ima
uketomete kureta tatta hitori dakara
ōzora ni ukabu marui tsuki mitai ni
kyōmi no nai furi nante dekinai no yo
kimi o hikiyose takutte zawameiteru kokoro
itai… midareta mune wa mō Unbalance Gravity kurakura Gravity zutto


Kanji:

大抵のモノならば手にしてると言えるわ
だってそういう運命 この体…導かれてしまったから

いつもと同じイメージしていたのよ
私の重力で その手を迷わず掴まえる そんな風に思ったの 
(Can You feel it?)

大空に浮かぶ丸い月みたいで
そばにいるクセに距離が縮まらない
キミを惹きよせたくってざわめいてる心
痛い… 乱れた胸のなか Unbalance Gravity なのよ

最低な出逢い方 それもチャラにしてあげる
そうよ 不本意だけど認めてる 鈍感でも分かってるでしょ?

真逆の二人ね それでも似ているのよ
だからね私たち 絶対隣にいるべきで …なのになんでそうじゃないの 
(Can You feel it?)

夜空を照らす優しい月のようね
その光受けて強くなれる My scarlet
キミを見つめるたびに 余裕は崩されて
痛い… こんな気持ちにした責任とってよね
You see?

素直になれずについつい意地張っちゃう
近くにいたいとか そんなの言えるワケ無い…とか 
らしくないの知ってるわ (Can You feel it?)

隠し続けた自分自身を今
受けとめてくれた たった一人だから
大空に浮かぶ丸い月みたいに
興味の無いフリなんて出来ないのよ
キミを惹きよせたくってざわめいてる心
痛い… 乱れた胸はもう Unbalance Gravity クラクラ Gravity ずっと


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment