Kuzuboshi 屑星

Anime: Wild Adapter  ワイルドアダプター (Wairudo Adaputā)

Artist: Hideo Ishikawa

Album: Wild Adapter Mini Album "Particle of Life"

Romaji:

‘hanarete ite mo onaji sora da’tte

dareka ga itteta

demo miageta saki wa

na mo naki hoshi ga umareuzu morete

dare ni mo shirarezu kiete nakunaru

bokura chippoke na kokoro idaite

deai to wakare kurikaesu yo

dore dake negaeba ī no darō

kitto matteru kimi to no ashita o

kono saki ga kurai yoru da to shitemo

zutto soko de warai aitai

mushikui darake shinbun no sumi

kanashī nyūsu ga mata mune o tsuku kedo

‘jibun janakute yokatta’ nante

sono itami wa sugu kiete nakunaru

dare mo jibun ni te ippai de

atedonai hibi o kurikaesu yo

dore dake nobaseba todoku darō

kitto kikoeru kibō no uta o

koko ni iru koto ni imi ga aru nara

bokura tsuyoku hikaru kuzu hoshi

kuruoshiku saita hana no yō

sora irodoru inochi no man'yō

kokkyō naku jidai o kakeru

negai wa tada hitotsu

shin'en naru an'ya ni cracking

sūta no yume chira shite sparking

nan de koko ni ikiteru no?

sono kotae kimi to sagashite yeah

dore dake negaeba ī no darō

kitto matteru kimi to no ashita o

koko ni iru koto ni imi ga aru nara

bokura tsuyoku hikaru kuzu hoshi

dore dake nobaseba todoku darō

kitto kikoeru kibō no uta o

moshi ima subete ni owari ga kite mo

tada kimi to waratte itai

Kanji:

「離れていても同じ空だ」って

誰かが言ってた

でも見上げた先は

名もなき星が　生まれ埋もれて

誰にも知られず　消えて無くなる

僕らちっぽけなココロ抱いて

出逢いと別れ繰り返すよ

どれだけ願えばいいのだろう

きっと待ってる　君との明日を

この先が昏い夜だとしても

ずっとそこで笑い合いたい

虫食いだらけ　新聞の隅

悲しいニュースがまた胸を突くけど

「自分じゃなくて良かった」なんて

その痛みはすぐ　消えて無くなる

誰も自分に手一杯で

あてどない日々を繰り返すよ

どれだけ延ばせば届くだろう

きっと聴こえる　希望の唄を

ココ二イルコトに意味があるなら

僕ら強くひかる屑星

狂おしく咲いた花のよう

空彩る命の万葉

国境なく時代を駆ける

願いはただひとつ

深遠なる闇夜にcracking

数多の夢散らしてsparking

なんで此処に生きてるの？

その答え君と探して　yeah

どれだけ願えばいいのだろう

きっと待ってる　君との明日を

ココ二イルコトに意味があるなら

僕ら強くひかる屑星

どれだけ延ばせば届くだろう

きっと聴こえる　希望の唄を

もし今すべてに終わりが来ても

ただ君と笑っていたい

Here is the video: