GOLDEN☆STAR

Anime: Uta no☆Prince-sama♪ Maji Love Revolutions

          うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVEレボリューションズ

Artist: QUARTET NIGHT & ST☆RISH

Type: Insert

Romaji:

[Renji] egaku mirai no hikari
[Ranmaru] donna kagayaki na no ka?
[Ai] nobasu te ni wa nanika ga
[Camus] tsukameru higa kuru no ka?
[Otoya] massugu susumou
[Masato] osorezu ni
[Natsuki] negai subete o
[Tokiya] taba ni shite
[Ren] miagereba
[Syo] itsudatte
[Cecil] hitori janai

[ST☆RISH] jounetsu　[QUARTET NIGHT] kizuna
[ST☆RISH] yuuki　[QUARTET NIGHT] kokoro
[ST☆RISH] ari no　[QUARTET NIGHT] mama o
[All] hitotsu ni shite utaou

[All] soshite HĀTO wa kasanaritokeatte
　　 kogane no kirameki o hanatsu darou
　　 kibou o ataeru hoshi ni naru tame ni
　　 kakumei o okoshitai…inochi kakete
[ST☆RISH] sekai o kaeru nanika
[QUARTET NIGHT] tsuyoku ibuku nanika
[ST☆RISH] chippoke kamoshirenai
[QUARTET NIGHT] dakedo shinjite
[All] yume yo…habataite

[Renji] seoi oshieru koto de
[Ranmaru] jibun no chikara ni kawaru
[Ai] tsuite koreru no naraba
[Camus] senaka de mimamorou
[Otoya] kotaeru tame ni wa
[Masato] dou sureba ii?
[Natsuki] choujou wa takaku
[Tokiya] kasunderu
[Ren] demo itsuka
[Syo] tobitatte
[Cecil] koetekou

[ST☆RISH] tsunagu　[QUARTET NIGHT] ketsui
[ST☆RISH] ue o　[QUARTET NIGHT] mezashi
[ST☆RISH] aru ga　[QUARTET NIGHT] mama no
[All] uta o TSUBASA ni kaete

[All] haruka chihei no saki ni wa atatakai
　　 eien no HIKARI ga waratteru
　　 sonna sonzai ni nareru hi no tame ni
　　 ichiban no egao o todokete yuku
[ST☆RISH] okuritai kotoba ga ima
[QUARTET NIGHT] oozora o kaketeku
[ST☆RISH] daisuki na hito e
[QUARTET NIGHT] todoke omoi yo
[All] dakishime tsudzukeru

[All] hibikiau kono ai no oka de
　　  tsutaetai kimochi ga arunda
[ST☆RISH] owaranai
[QUARTET NIGHT] yume datte
[All] aru koto o
[ST☆RISH] donna　[QUARTET NIGHT] toki mo
[ST☆RISH] donna　[QUARTET NIGHT] toki mo
[ST☆RISH] minna　[QUARTET NIGHT] no tame
[All] uta ni inori o komete…

[All] soshite HĀTO wa hitotsu ni tokeatte
　　 kogane no kirameki o hanatsu darou
　　 kibou o ataeru hoshi ni naru tame ni
　　 kakumei o okoshitai…inochi kakete
[ST☆RISH] tsumugi atta kono koe wa
[QUARTET NIGHT] zutto wasure wa shinai
[ST☆RISH] kiseki no akashi o
[QUARTET NIGHT] koko ni nokosou
[All] yume yo eien ni…

[All] La La La…

[All] soshite HĀTO wa hitotsu ni tokeatte
　　 kogane no kirameki o hanatsu darou

Kanji:

[岭二] 描く未来の光
[兰丸] どんな辉きなのか？
[蓝] 伸ばす手には何かが
[カミュ] 掴める日がくるのか？
[音也] まっすぐ进もう
[真斗] 恐れずに
[那月] 愿いすべてを
[トキヤ] 束にして
[レン] 见上げれば
[翔] いつだって
[セシル] 一人じゃない

[ST☆RISH] 情热　[QUARTET NIGHT] 绊
[ST☆RISH] 勇气　[QUARTET NIGHT] 心
[ST☆RISH] ありの　[QUARTET NIGHT] ままを
[全] 一つにして歌おう

[全] そしてハートは重なり溶け合って
　　 黄金(こがね)の煌めきを放つだろう
　　 希望を与える星になるために
　　 革命を起こしたい…命かけて
[ST☆RISH] 世界を变える何か
[QUARTET NIGHT] 强く息吹く何か
[ST☆RISH] ちっぽけかもしれない
[QUARTET NIGHT] だけど信じて
[全] 梦よ…羽击いて

[岭二] 背负い教えることで
[兰丸] 自分の力に变わる
[蓝] ついてこれるのならば
[カミュ] 背中で见守ろう
[音也] 应えるためには
[真斗] どうすればいい？
[那月] 顶上は高く
[トキヤ] 霞んでる
[レン] でもいつか
[翔] 飞び立って
[セシル] 超えてこう

[ST☆RISH] 繋ぐ　[QUARTET NIGHT] 决意
[ST☆RISH] 上を　[QUARTET NIGHT] 目指し
[ST☆RISH] あるが　[QUARTET NIGHT] ままの
[全] 歌をツバサに变えて

[全] 遥か地平の先には温かい
　　 永远のヒカリが笑ってる
　　 そんな存在になれる日の为に
　　 一番の笑颜を届けてゆく
[ST☆RISH] 赠りたい言叶が今
[QUARTET NIGHT] 大空を翔てく
[ST☆RISH] 大好きな人へ
[QUARTET NIGHT] 届け想いよ
[全] 抱きしめ続ける

[全] 响きあうこの爱の丘で
　　 伝えたい气持ちがあるんだ
[ST☆RISH] 终わらない
[QUARTET NIGHT] 梦だって
[全] あることを
[ST☆RISH] どんな　[QUARTET NIGHT] ときも
[ST☆RISH] どんな　[QUARTET NIGHT] ときも
[ST☆RISH] みんな　[QUARTET NIGHT] の为
[全] 歌に祈りを込めて…

[全] そしてハートはひとつに溶け合って
　　 黄金(こがね)の煌めきを放つだろう
　　 希望を与える星になるために
　　 革命を起こしたい…命かけて
[ST☆RISH] 纺ぎ合ったこの声は
[QUARTET NIGHT] ずっと忘れはしない
[ST☆RISH] 奇迹の证を
[QUARTET NIGHT] 此处に残そう
[全] 梦よ永远に…

[全] La la la…

[全] そしてハートはひとつに溶け合って
　　 黄金(こがね)の煌きを放つだろう

English:

[Renji] The light of the future we depict,
[Ranmaru] How will it shine?
[Ai] When I can seize something with my outstretched hand,
[Camus] When will that day come?
[Otoya] We'll move forward
[Masato] Without fear,
[Natsuki] All of our wishes
[Tokiya] Bundled together,
[Ren] If we look up
[Syo] At any time,
[Cecil] We're not alone

[ST☆RISH] Passion,　[QUARTET NIGHT]Bonds,
[ST☆RISH] Courage,　[QUARTET NIGHT]Heart,
[ST☆RISH] As we　[QUARTET NIGHT]Are now,
[All] We'll sing it all into one!

[All] And now our hearts overlap and fuse together
　　 It will emit a golden gleam, won't it?
　　 So that it becomes a star that grants our wishes,
　　 We want to start a revolution… Risk your life!
[ST☆RISH] Something to change the world
[QUARTET NIGHT]Something to breathe strongly
[ST☆RISH] It may be very small
[QUARTET NIGHT]But I believe
[All] This dream… Take wing!

[Renji] With the responsibilities we're taught,
[Ranmaru] We change by our own power
[Ai] If you could come along with us,
[Camus] We'll watch your back
[Otoya] So that you'd answer,
[Masato] What should we do?
[Natsuki] The top is so high up
[Tokiya] It appears hazy
[Ren] But someday,
[Syo] We'll take off
[Cecil] And surpass it!

[ST☆RISH] Bound by　[QUARTET NIGHT]Our resolve,
[ST☆RISH] Aiming　[QUARTET NIGHT]High,
[ST☆RISH] As it　[QUARTET NIGHT]Is now,
[All] Our song changes into wings!

[All] In a land far away, a warm
　　 Eternal light is smiling
　　 For the day when that can exist,
　　 I'll send you the greatest smile!
[ST☆RISH] The words I want to give you are now
[QUARTET NIGHT]Soaring into the heavens
[ST☆RISH] To my beloved person
[QUARTET NIGHT]These feelings I send
[All] I'll continue to hold them close!

[All] Resonating on the hill of this love
　　 Are the feelings I want to convey
[ST☆RISH] Because dreams
[QUARTET NIGHT]Are without end,
[All] Since that is so,
[ST☆RISH] No matter　[QUARTET NIGHT]When,
[ST☆RISH] No matter　[QUARTET NIGHT]When,
[ST☆RISH] For the sake　[QUARTET NIGHT]Of everyone,
[All] We'll put our hopes into song…

[All] And now our hearts are fusing into one
　　 It will emit a golden gleam, won't it?
　　 So that it becomes a star that grants our wishes,
　　 We want to start a revolution… Risk your life!
[ST☆RISH] Our voices woven together,
[QUARTET NIGHT]We'll never forget it
[ST☆RISH] The proof of this miracle,
[QUARTET NIGHT]We'll leave it here
[All] This dream, forever…

[All] La la la…

[All] And now our hearts are fusing into one
　　 It will emit a golden gleam, won't it?

Here is the video: