SECRET LOVER

Anime: Uta no☆Prince-sama♪ Maji Love Revolutions

          うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVEレボリューションズ

Artist: Mamoru Miyano

Album: Maji LOVE Revolutions Cross Unit Idol Song –

          Hijirikawa Masato & Ichinose Tokiya

Romaji:

Did You Feel Me?　sekai ni wa
Did You Need Me?　naisho no Heart
Did You Love Me?　shigeki shita　himitsu no haitoku

yukkuri aruita　REDDO KĀPETTO (mabushii FURASSHU)
demo kyou wa kimagure　kimi ni shisen o　Cool Wink

(suru hou yori) saseru hou ga
(aisuru yori) aisaseru
shittemasu yo? itsudatte　miteru koto

Secret Scandal (Scandal) O,Oh
koko de kimi no te tottara?
ZERO kyori made (Scandal) Walking
mimimoto de "Come Here" …Ah

Did You Feel Me?　sonna ni mo
Did You Need Me?　hoshii nara
Did You Love Me?　urumasete　onegai shitara?

Yes Or No kamo　kotaesasezu (hi dake tomosu)
sou sureba motto　kokoro wa You Want Me　Bye-Bye

(jirashite Teaching) kimi o tamesu
(koishita Reason) misenasai
shittemasu yo? mada mada　omoeru koto

Secret Passion (Passion) No,No
itsumo no shisen sorashita
kanashimi sae (Passion) ZENBU
dare ni mo watasanai…Ah

(Why doushite?) jikan ga tachi
(Why doushite…?) utau tabi
kimi no hitomi o sagasu　naze na no deshou?

Secret Lover (Lover) O,Oh
KONMA ichibyou mo yurusanai
watashi dake o (Lover) Endless
aishite misenasai…Ah

Did You Feel Me?　sekai ni wa
Did You Need Me?　naisho no koi
Did You Love Me?　shigeki shita　himitsu no haitoku

Kanji:

Did you feel me?　世界には
Did you need me?　内绪のHeart
Did you love me?　刺激した　秘密の背德

ゆっくり步いた　レッドカーペット（眩しいフラッシュ）
でも今日は气まぐれ　君に视线を　Cool wink

（する方より）させる方が
（爱するより）爱させる
知ってますよ？いつだって　见てること

Secret scandal（Scandal）O,Oh
ここで君の手取ったら？
ゼロ距离まで（Scandal）Walking
耳もとで「Come here」…Ah

Did you feel me?　そんなにも
Did you need me?　欲しいなら
Did you love me?　润ませて　お愿いしたら？

Yes or Noかも　答えさせず（火だけ灯す）
そうすればもっと　心はYou want me　Bye-bye

（焦らしてTeaching）君を试す
（恋したReason）魅せなさい
知ってますよ？まだまだ　想える事

Secret passion（Passion）No,no
いつもの视线逸らした
哀しみさえ（Passion）ゼンブ
谁にも渡さない…Ah

（Whyどうして？）时间が立ち
（Whyどうして…？）歌う度
君の瞳を探す　何故なのでしょう？

Secret lover（Lover）O,Oh
コンマ1秒も许さない
私だけを（Lover）Endless
爱してみせなさい…Ah

Did you feel me?　世界には
Did you need me?　内绪の恋
Did you love me?　刺激した　秘密の背德

English:

Did you feel me? In this world
Did you need me? A secret heart
Did you love me? Stimulated by the immorality of a secret

I walked slowly down the red carpet (Dazzling flashes)
But today, on a whim, I glanced your way with a cool wink!

(Rather than doing,) Let it happen!
(Rather than loving,) Be loved!
Did you know? I'm always looking at you!

Secret scandal! (Scandal!) O,oh!
What if I took your hand here?
Until the distance between us is zero, (Scandal!) walking,
Whispering into your ear, "Come here" …Ah!

Did you feel me? Even that much
Did you need me? If I wanted it
Did you love me? What if I asked to blur the lines?

Maybe a yes or a no, without letting you answer, (Just lighting the fire)
In that case, even more in your heart, you want me! Bye-bye!

(This teasing teaching) Testing you,
(The reason I fell in love) Please enchant me
Did you know? There’s still much more you can expect!

Secret passion! (Passion!) No, no!
I've always averted my eyes
Even the sorrow, (Passion!) all of it,
I won't hand it over to anyone else! …Ah!

(Why, why is it?) Time lapses
(Why, why is it…?) Each time I sing,
I wonder why I search for your eyes?

Secret lover! (Lover!) O,oh!
I won't allow even a single second for a comma to interfere
Just for me, (Lover!) endlessly,
Please show me you love me! …Ah!

Did you feel me? In this world
Did you need me? A secret heart
Did you love me? Stimulated by the immorality of a secret

Here is the video: