Kyasutotōku キャストトーク

Anime: One-Punch Man ワンパンマン (Wanpanman)

Artist: Mamoru Miyano

Album: ONE PUNCH MAN 04 SPECIAL CD

Romaji:

DA DA DA…
DA DA DA…

kari so me no FAKE SMILE nara iranai iya, mushiro kekkō
yasui serifu de oreru hodo warui kedo amakunai
mushakusha shiten no wa dare da? ii ya, sō janai ne
tada uzuku no sa JUSTICE WILL BE WINNER
honto no REAL ga mitai

kikoeruka maji na GONG
gizagiza hareagaru kokoro no SHOUT wa furikire sō
na kurai ni...
<soshite FIGHTING sumiyakani, mondō muyō de GET AWAY
eikyuu>

FACE TO FACE tagiru wa PASSION
DEAD OR ALIVE karei na MOTION
BREAK DOWN NOW giri de fu manzoku
UP TO YOU motomu wa KNOCK OUT
FACE TO FACE… tsukisusun de yuke… <utsukushiki tatakai e to>
DEAD OR ALIVE kazasei no mama ni…
<hajimari no oto o tate te>

mikiwame no BREAK OUT nara iranai
ā, mohaya GOOD LUCK
chūto hanpa na tsuyosa nara warui kedo muda na MISSION
karikari shiten no wa kimika? ii sa, nozomu nara
hijō sa mo sō EVIL WILL BE LOSER
tashika na kotae ga hoshii

togatta kabe ni BUMP
nibui itami no naka shinjirareru mono wa kono ikari dake nanda?
<< sō da WHAT'S UP? azayakani, tantōchokunyū SO LONG eien >>

FACE TO FACE tafu na ATTENTION
DEAD OR ALIVE kiza ni EMOTION
BREAK DOWN NOW giragira SHOW ME
UP TO YOU kibō ni chūjitsu
FACE TO FACE… sā buchi yabureyo…
<atarashii sekai e GO UP>
DEAD OR ALIVE puraido nikakete…
<tomerare nai mō zettai>

AH , MY MASK dōka nakanaide
LIFE AND DEATH kageki na MODE
NO DIRTY kitanaino wa
HATE TO SEE onegai kanben

FACE TO FACE tagiru wa PASSION
DEAD OR ALIVE karei na MOTION
BREAK DOWN NOW giri de fu manzoku
UP TO YOU motomu wa KNOCK OUT
FACE TO FACE… tsukisusun de yuke… <utsukushiki tatakai e to>
DEAD OR ALIVE kazase BEAUTIFUL HERO…
<hajimari no oto o tate te>

FACE TO FACE?
DEAD OR ALIVE? 

Kanji:

DA DA DA…

DA DA DA…

かりそめのFAKE SMILEなら要らない　いや、むしろ結構

易いセリフで折れるほど　悪いけど甘くない

ムシャクシャしてんのは誰だ？　いいや、そうじゃないね

ただ疼くのさ　JUSTICE WILL BE WINNER

真実(ホント)のREALが見たい

きこえるか　本気(マジ)なGONG

ギザギザ腫れあがる　心のSHOUTは　振り切れそう

なくらいに...

<そしてFIGHTINGスミヤカニ、　問答無用でGET AWAY

エイキュウ>

FACE TO FACE　たぎるはPASSION

DEAD OR ALIVE　華麗なMOTION

BREAK DOWN NOW　ギリで不満足

UP TO YOU　求むはKNOCK OUT

FACE TO FACE…突き進んでゆけ…<美しき戦いへと>

DEAD OR ALIVE　かざせ意のままに…

<始まりの音をたてて>

見極めのBREAK OUTなら要らない

ああ、もはやGOOD LUCK

中途半端な強さなら　悪いけど無駄なMISSION

カリカリしてんのは君か？　いいさ、望むなら

非常さもそうEVIL WILL BE LOSER

確かな答えがほしい

尖った壁にBUMP

鈍い痛みの中　信じられるものは　この怒りだけなんだ…

<<そうだWHAT'S UP?アザヤカニ、単刀直入SO LONG

エイエン>>

FACE TO FACE　タフなATTENTION

DEAD OR ALIVE　キザにEMOTION

BREAK DOWN NOW　ギラギラSHOW ME

UP TO YOU　希望に忠実

FACE TO FACE…さあぶち破れよ…

<新しいセカイへGO UP>

DEAD OR ALIVE　プライドにかけて…

<止められないもう絶対>

AH,MY MASK　どうか泣かないで

LIFE AND DEATH　過激なMODE

NO DIRTY　キタナイノは

HATE TO SEE　お願い勘弁

FACE TO FACE　たぎるはPASSION

DEAD OR ALIVE　華麗なMOTION

BREAK DOWN NOW　ギリで不満足

UP TO YOU　求むはKNOCK OUT

FACE TO FACE…突き進んでゆけ…<美しき戦いへと>

DEAD OR ALIVE　かざせBEAUTIFUL HERO…

<始まりの音をたてて>

FACE TO FACE…

DEAD OR ALIVE…

Here is the video: