Saturday, 2 February 2019

Green Leaves


Anime: New Game!!   ニューゲーム!!

Artist: Yuuki Takada

Album: NEW GAME!! Character Song CD Series VOCAL STAGE 1


Romaji:

kiga tsukeba konna ni surihetta kaban mo
nazeka itoshikute

suzuyakana kaze ga fuku tabi ni mata
naki sō ni natte sa

tokidoki kuyashikute
netsukenai yoru mo atta ne

sore demo tsugi no asa miagetara
kawaranai aozora

sukoshi zutsu sukoshi zutsu kimi wa otona ni naru
omoikiri ha o hirogeru yōni

waratte mo naitete mo hora mune o hatte
jibun rashiku ikite ikeru yōni

kimi no namae wa nan nen tatte mo
iroaseru kotowanai deshō

kimi no sekai wa konna ni mo mabushikute
ai ni michiteru deshō?

nando demo nando demo yarinaoseru yo
kusaki no yōni chikarazu yoku

tsumetakute sabishikute tamatta shizuku mo
hikari o ukete kagayaku deshō

sukoshi zutsu sukoshi zutsu kimi wa otona ni naru
omoikiri ha o hirogeru yōni

waratte mo naitete mo ima wa sō mune o hatte
jibun rashiku ikite ikeru yōni 


Kanji:

気がつけばこんなに すり減ったカバンも
なぜか愛しくて

涼やかな風が吹くたびに また
泣きそうになってさ

ときどき 悔しくて
寝つけない夜もあったね

それでも次の朝 見上げたら
変わらない青空

少しずつ 少しずつ キミはオトナになる
思いきり葉を広げるように

笑っても 泣いてても ほら 胸を張って
自分らしく生きていけるように

キミの名前は 何年経っても
色あせることはないでしょう

キミの世界は こんなにもまぶしくて
愛に満ちてるでしょう?

何度でも 何度でも やり直せるよ
草木のように 力強く

冷たくて寂しくて 溜まった雫も
光を受けて輝くでしょう

少しずつ 少しずつ キミはオトナになる
思いきり葉を広げるように

笑っても 泣いてても 今はそう 胸を張って
自分らしく生きていけるように


Here is the video: 




No comments:

Post a Comment