Anime: Blade Dance of the
Elementalers 精霊使いの剑舞
(Seirei Tsukai no Blade Dance)
Artist: Saori Oonishi
Album: Seirei Tsukai no Blade
Dance Vol.3 Special CD
Romaji:
yukiyama kara no, fukiorosu kaze.
takibi wa odori, machinaka ga
sawagu.
utage no yoru ni, watashi wa
hitori.
hoshi o nagame nagara, anata o
omou.
kizoku no mi nado, sutete mo ī.
ima sugu shiro o nuke dashite.
anata to dansu o odoritai.
yozora ni tsutsumare nagara.
Ordesia Polka.
ano hito wa izuko.
Ordesia Polka.
koe ga kikitai no.
Ordesia Polka.
ichido kiri no hito.
aitakute, aitakute.
usu akari no heya de, kuchizusamu
no.
mayoi no mori no, anata no
senaka.
ano yasashisa to, nukumori
koishī.
utage mo owari, futo sabishikute.
yotsuyu ni saku hana wa, naite
imasu.
tachiba mo meiyo mo ushinatta.
watashi ja fu tsuriai desu ka.
futari de dansu o odoritai.
asayake tokasare nagara.
Ordesia Polka.
ano hito no tame ni.
Ordesia Polka.
hime miko wa mau no.
Ordesia Polka.
wasurerarenu hito yo.
furetakute, furetakute.
kuchibiru ni te o ate, yubi o
kamu no.
‘o hime sama janakutte’
‘watashi no na wa, Fianna Ray
Ordesia yo’
‘fianatte yonde itadakeru
kashira’
‘watashi tachi, mō sō yū kankei
deshō’
Ordesia Polka.
anata omou tabi.
Ordesia Polka.
hayaku naru kodō.
Ordesia Polka.
o hime sama na no ni.
Ordesia Polka.
hashitanai watashi.
Ordesia Polka.
ano hito wa izuko.
Ordesia Polka.
koe ga kikitai no.
Ordesia Polka.
ichido kiri no hito.
aitakute, aitakute.
usu akari no heya de, kuchizusamu
no
Kanji:
雪山からの、吹き下ろす風。
たき火は躍り、街中が騒ぐ。
宴[うたげ]の夜に、私は一人。
星を眺めながら、あなたを想う。
貴族の身など、捨ててもいい。
いますぐ城を抜け出して。
あなたとダンスを踊りたい。
夜空に包まれながら。
オルデシア・ポルカ。
あの人はいずこ。
オルデシア・ポルカ。
声が聞きたいの。
オルデシア・ポルカ。
一度きりの人。
会いたくて、会いたくて。
薄明かりの部屋で、口ずさむの。
迷いの森の、あなたの背中。
あの優しさと、ぬくもり恋しい。
宴[うたげ]も終わり、ふと寂しくて。
夜露[よつゆ]に咲く花は、泣いています。
立場も名誉も失った。
私じゃ不釣り合いですか。
二人でダンスを踊りたい。
朝焼け溶かされながら。
オルデシア・ポルカ。
あの人のために。
オルデシア・ポルカ。
姫巫女は舞うの。
オルデシア・ポルカ。
忘られぬ人よ。
触れたくて、触れたくて。
唇に手をあて、指を噛むの。
「お姫様じゃなくって」
「私の名は、フィアナ・レイ・オルデシアよ」
「フィアナって呼んでいただけるかしら」
「私達、もうそういう関係でしょう」
オルデシア・ポルカ。
あなた想うたび。
オルデシア・ポルカ。
速くなる鼓動。
オルデシア・ポルカ。
お姫様なのに。
オルデシア・ポルカ。
はしたない私。
オルデシア・ポルカ。
あの人はいずこ。
オルデシア・ポルカ。
声が聞きたいの。
オルデシア・ポルカ。
一度きりの人。
会いたくて、会いたくて。
薄明かりの部屋で、口ずさむの
Here is the video:
No comments:
Post a Comment