Carnival 2000

Anime: Weiß Kreuz ヴァイスクロイツ (Vaisu Kuroitsu)

Artist: Weiβ (Hiro Yuuki, Shinichiro Miki, Tomokazu Seki

           & Takehito Koyasu)

Album: Weiss Kreuz - Das Ewige Dasein

Romaji:

tōku hatenai tabiji ni kanpai shiyō sekai wa

kieta no sa mō kega sarenai yo

kimi to futari de okashita tsumi o tsugunau mirai mo

kiete iku sō hikikaesenai

dakedo ano

hi osanai sekai ni

oite kita kokoro wa

ima mo

kawaita nodo o sakebase

utsukushī ai o utau yo

itsuka tadori tsuita kawa ni

moshi mada mizu ga nagarete itara oyogō

tabi no owari kimi o koko ni yobiyose

saigo no shizuku nomihosō

hoshi no namae mo wasurete odori tsuzuketa jidai wa

owatta yo mō dare mo shiranai

katai beddo de aishita koibito tachi mo nemutta

yurashite mo sō nidoto okinai

wareta

koppu ni michita yasashisa

michibiku basho ga aru

nani mo

tashikamerarenai keredo

ikusen no wake wo koeru yo

soshite tadori tsuita basho ni

orokana hana ga nokotte itara kazarō

tabi no owari boku wa kimi ni au darō

shizuka na kiseki oimotome

itsuka tadori tsuita kawa ni

moshi mada mizu ga nagarete itara oyogō

tabi no owari kimi wo koko ni yobiyose

saigo no shizuku nomihosō

tadori tsuita basho ni

orokana hana ga nokotte itara kazarō

tabi no owari boku wa kimi ni au darō

shizuka na kiseki oimotome

Kanji:

遠く果てない旅路に 乾杯しよう現実(せかい)は

消えたのさ もう 汚(けが)されないよ

君とふたりで犯した 罪を償う 未来も

消えていく そう 引き返せない

だけど あの日 幼い世界に

置いてきた心は

今も 乾いた喉を叫ばせ

美しい愛を歌うよ

いつか たどり着いた 河に

もしまだ水が 流れていたら 泳ごう

旅の終わり 君を ここに呼び寄せ

最後の滴 飲みほそう

星の名前も忘れて 踊り続けた 時代は

終わったよ もう 誰も知らない

固いベッドで愛した 恋人たちも 眠った

揺らしても そう 二度と起きない

割れた コップに 満ちた優しさ

導く場所がある

何も 確かめられないけれど

幾千の理由(わけ)を超えるよ

そして たどり着いた 場所に

愚かな花が 残っていたら 飾ろう

旅の終わり 僕は 君に逢うだろう

静かな奇跡 追い求め

いつか たどり着いた 河に

もしまだ水が 流れていたら 泳ごう

旅の終わり 君を ここに呼び寄せ

最後の滴 飲みほそう

たどり着いた 場所に

愚かな花が 残っていたら 飾ろう

旅の終わり 僕は 君に逢うだろう

静かな奇跡 追い求め

Here is the video: