Wednesday, 13 March 2019

Dokodoki Labyrinth ドキドキ迷宮


Anime: Urara Meirochou  うらら迷路帖

Artist: Yurika Kubo, Kaede Hondo, Haruka Yoshimura &
            Sayaka Harada

Album: Urara Meirochou Character Song Mini Album



Romaji:

Monogatari wa haato no naka
kimi to tsuzuiteku

Yume mita sekai
omoikitte tobidashite miyou
tokimeki fanfaare
ikinari hibiiteta

Karafuru na koe
tanoshii yokan sugu ni todoku
aitai mirai e
ganbatte ikimashou

Omajinai mitai
sono egao wa
itsudatte yuuki wo kureta
dakara susumitai

Tobikkiri no ima ni natte
epiroogu mo koete
tsugi no tobira akeyou
mada mada tsuzuku yo
dokidoki meikyuu dokomademo
tanoshii! wo ippai tsurete
yume wa yume de owaranai
issho ni kanaete yukou!

Niji wo mitsukete
omoi dashita ano hi no koto
yozora miagete
takusan hanashita ne

Shippai shitemo
akiramenai sou kimetara
jiyuu ni motto hashiritaku natta no

Tatoe hanaretemo hitori janai
fushigi na kono kimochi
kimi ni tsutaetaku naru yo

Monogatari wo kakete yuku
irotoridori no yume
kirameki no hane ni natte
dokomademo ikitai
are mo kore mo ki ni nacchau
wakuwaku wo atsumete
minna de tanoshii koto ippai
mitsukeraretara ii ne

Tobikkiri no ima ni natte
epiroogu mo koete
tsugi no tobira akeyou
mada mada tsuzuku yo
dokidoki meikyuu dokomademo
tanoshii! wo ippai tsurete
yume wa yume de owaranai
issho ni kanaete yukou! 


Kanji:

物語は胸(ハート)の中
君と続いてく

夢みた世界
思いきって飛び出してみよう
ときめきファンファーレ
いきなり響いてた

カラフルな声
楽しい予感 すぐに届く
会いたい未来へ
頑張っていきましょう

“おまじない”みたい
その笑顔は
いつだって勇気をくれた
だから進みたい

とびっきりの今になって
エピローグも越えて
次の扉開けよう
まだまだ続くよ
ドキドキ迷宮 どこまでも
“楽しい!”をいっぱい連れて
夢は夢で終わらない
一緒に叶えてゆこう!

虹を見つけて
思い出した あの日のこと
夜空見上げて
たくさん話したね

失敗しても
諦めない そう決めたら
自由にもっと 走りたくなったの

たとえ離れても ひとりじゃない
不思議なこの気持ち
君に 伝えたくなるよ

物語を駆けてゆく
色とりどりの夢
煌めきの羽根になって
どこまでも行きたい
あれもこれも気になっちゃう
ワクワクを集めて
みんなで楽しいこと いっぱい
見つけられたらいいね

とびっきりの今になって
エピローグも越えて
次の扉開けよう
まだまだ続くよ
ドキドキ迷宮 どこまでも
“楽しい!”をいっぱい連れて
夢は夢で終わらない
一緒に叶えてゆこう!


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment