Saturday, 9 March 2019

Southpaw Boxer サウスポー・ボクサー


Anime: Knight Hunters Eternity ヴァイスクロイツ・グリーエン
            (Vaisu Kuroitsu Gurīen)

Artist: Takehito Koyasu

Album: Weiss Kruez - Vocal Collection "Glühen"


Romaji:

kaitakusha no yōni rekishi to
faitingu pōzu tori tatakatte
bōkensha no yōni yami e to
kakenukete iku yo

kenryokusha tachi ga ugomeite
ten kaunto no kane ga hibiku
kitto dare mo ga yaruse nakute
nitsumatte iru sa

hidari ude no kobushi o nigitte
akai akai chi o kanjitai yo
dokoe dokoe kaeru yume mo nai Ah

tetsugakusha no yōni jidai ni
sotto se o mukeikite iku
bōkansha no yō ji o koe
sasuratte iku yo

dokusaisha  tachi wa fukikobore
mattaku onaji ayamachi o
kitto dare mo ga motometeru
nitenai mirai o

hidari ude no kobushi o nigitte
aoi aoi toiki o mitsumeru
dokoe dokoe mukau michi mo nai Ah

hidari ude no kobushi o nigitte
akai akai chi o kanjitai yo
dokoe dokoe kaeru yume mo nai Ah

sawan no kobushi o nigitte
aoi aoi toiki o mitsumeru
dokoe dokoe mukau michi mo nai Ah


Kanji:

開拓者のように歴史と
ファイティングポーズとり闘って
冒険者のように闇へと
駆け抜けていくよ

権力者たちがうごめいて
テンカウントの鐘が響く
きっと誰もがやるせなくて
煮詰まっているさ

左腕の拳を握って
赤い赤い血を感じたいよ
何処へ 何処へ帰る夢もない Ah

哲学者のように時代に
そっと背を向け生きていく
傍観者のよう時を超え
さすらっていくよ

独裁者たちは吹きこぼれ
まったく同じ過ちを
きっと誰もが求めてる
似てない未来を

左腕の拳を握って
青い青い吐息を見つめる
何処へ 何処へ向かう道もない Ah

左腕の拳を握って
赤い赤い血を感じたいよ
何処へ 何処へ帰る夢もない Ah

左腕の拳を握って
青い青い吐息を見つめる
何処へ 何処へ向かう道もない Ah


Here is the video: 




 Tanz Mix:


No comments:

Post a Comment