Sunday, 17 March 2019

Moon


Anime: Saiyuki Gunlock  最遊記 RELOAD GUNLOCK

Artist: Souichiro Hoshi, Toshihiko Seki & Hiroaki Hirata

Album: Gensoumaden Saiyuki Reload Gunlock Vocal Album 2



Romaji:

[Gojyo] Nanika ga koko de kieteyuku toshitemo
            Ano sora nani mo kawarazu ni
[Sanzo] Nagareteku sonna mono
            Baka na kodawari nante sutetara ii
[Goku] So tooku e ketobase yo~ get out

[Sanzo] Minai furi shite nigeteitara itsuka
            Kakushita mono ni oitsukare
[Goku] Abakarete kara ni naru
           Yappa mukaeutsu nara tsuyoki de ike
[Gojyo] So waraitobasu tame~ get out

[All] Tsuki wa nishi ni nijinde ukabu
       Yami to hikari wo egaite
       Shiroku utsuru gense wo
       Shizuka ni tsutsunde iru

[Goku] Kizutsuki osore tachidomatte mitemo
           Asahi wa nobori ochite yuki
[Gojyo] Jikan dake ugoiteku
            Douse onaji koto nara kao wo agete
[Sanzo] So mucha wo haritoose~ get out

[Gojyo] Uso ni ooku okasareru hodo sugu ni
[Sanzo] Sukui no michi wo sagasu kedo
[Goku] Sonna mono arienai
[All] Itami sukueru basho wa jibun dake to
       So ikite tsuranuite~ get out

[All] Tsuki wa nishi ni kasunde terasu
       Yoru to asa to wo musunde
       Awaku tomoru utsutsu no
       Subete wo tsumuide iru

[All] Tsuki wa nishi ni nijinde ukabu
       Yami to hikari wo egaite
       Shiroku utsuru gense wo
       Shizuka ni tsutsunde iru


Kanji:

[悟浄] 何かがここで消えて逝くとしても
    あの空なにも変わらずに
[三蔵] 流れてくそんなもの
    馬鹿なこだわりなんて捨てたらいい
[悟空] So 遠くへ蹴とばせよ get out

[三蔵] 見ないフリして逃げていたらいつか
    隠したモノに追いつかれ
[悟空] あばかれてカラになる
    やっぱ迎え撃つなら強気で行け
[悟浄] So 笑い飛ばすため get out

[三人] 月は西に滲んで浮かぶ
    闇と光を描いて
    白く映る現世を
    静かに包んでいる

[悟空] 傷つき怖れ立ち止まったみても
    朝陽は昇り落ちて行き
[悟浄] 時間だけ動いてく
    どうせ同じ事なら顔を上げて
[三蔵] So 無茶を張り通せ get out

[悟浄] 嘘に多く犯されるほどすぐに
[三蔵] 救いの道を探すけど
[悟空] そんなもの有り得ない

[三人] 痛み救える場所は自分だけと
    So 生きて貫いて get out

[三人] 月は西に霞んで照らす
    夜と朝とを結んで
    淡く灯る現の
    全てを紡いでいる

[三人] 月は西に滲んで浮かぶ
    闇と光を描いて
    白く映る現世を
    静かに包んでいる


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment